Sök översättare

Anders Hallengren

Kontakt

Hudiksvallsgatan 3, 1tr
11330 Stockholm
Sverige

+46 768 23 30 25
hallengren@post.harvard.edu
https://www.hallengren.us

Språk från

Engelska, Latin, Tyska

Språk till

Svenska

Texttyper

Artikel/reportage
Broschyr/turisttext
Essä
Humaniora
Konst & hantverk
Memoar & biografi
Politik & samhälle
Redaktörsuppdrag
Vetenskaplig text

Ämnesområden

Afrika
Australien
Filosofi
Geografi
Historia
Journalistik
Konst
Litteraturvetenskap
Musik
Nordamerika
Politik
Psykologi
Religionsvetenskap
Vetenskap

Anders Hallengren

Fil.dr., docent i litteraturvetenskap, forskare, författare och översättare. Medförfattare till boken BEVINGAT (Bonniers 2000, 2002, 2005, 2007) och internationellt verksam som skribent, föreläsare och musiker. Har skrivit ett flertal böcker, bl.a.: Petrarca i Provence (2003); Nobel Laureates in Search of Identity and Integrity (2004, 2005, 2006); Gränsöverskridningar: Masker och riter och andra essäer (2005); Dagrar och stränder (2008); Pentagram (2009); Utmarksfärden (2010); Pentagrams | Pentagramme (2012); The Grand Theme and other essays (2013); Pangs of Love and Longing: Configurations of Desire in Premodern Literature (ed. 2013); Axel Swinhufvud – Stockholmsfotograf (2014); Catwalk: konststycken (2015); Fiction and Figuration in High and Late Medieval Literature (ed. 2016); Gränszon: Swedenborgessäer (2017); The Moment Is Now: Carl Bernhard Wadström’s Revolutionary Voice on Human Trafficking and the Abolition of the African Slave Trade (ed. 2019); OCEAN BOUND WOMEN: Sisters Sailing Around  the World in the 1880s (World  Scientific 2023, released in November 2022) — Senast översatta bok: De Tio Budorden av Emanuel Swedenborg (ur Vera Christiana religio, översättning från latin) 2020.  Är som Fellow vid The Linnean Society of London och Linnean Society of New South Wales bl.a. verksam som översättare till engelska. Medlem i Authors Guild (USA) och International Federation of Journalists (IFJ, Bruxelles).

Urval av översatta boktitlar

De tio budorden: lagen eller dekalogen — den inre och yttre innebörden

Emanuel Swedenborg, Skandinaviska Swedenborgsällskapet, 2020

Anders Hallengren

Skicka en förfrågan till Anders Hallengren

Textens omfång

Uppdragets deadline

Kontaktuppgifter

Ytterligare information