Sök översättare

Nyhetsbrev

Vill du veta mer om vår verksamhet? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev genom att uppge din mejladress nedan.

Skickar...

Tack!

Godkänn våra villkor

Agnes Gruz

Kontakt

Ö. Varvsgatan 4
21175 Malmö
Sverige

+46707488142, +36702350696
agnes.gruz@hungarotext.com

Språk från

Svenska, Ungerska

Språk till

Svenska, Ungerska

Texttyper

Artikel/reportage
Broschyr/turisttext
Dagbok/brev
Dokument/intyg/avtal
Essä
Film-/TV-manus
Humaniora
Kokbok
Konst & hantverk
Läromedel
Novell
Psykologi & hälsa
Utställningstext/-katalog
Vetenskaplig text

Ämnesområden

Dans & teater
EU-frågor
Foto & film
Hälso- & friskvård
Juridik
Konst
Litteraturvetenskap
Mat & dryck
Pedagogik
Psykologi
Turism

Agnes Gruz

Jag har arbetat som översättare sedan 1995 och är Fullvärdig medlem i Sveriges Facköversättarförening.
Jag översätter, läser och skriver prosa och poesi både på svenska och på ungerska, reser och fascineras av möten mellan människor. Mina språk- och kulturstudier i Ukraina, Ryssland, Japan, Italien och Frankrike tillsammans med mina resor i över 110 länder har berikat min förståelse och hållit mitt sinne öppet.
Jag har på senare tid bedrivit egna konstnärliga projekt med fokus på visuell kommunikation, scenkonst, ljud- och rörelseimprovisation samt experimenterar gärna med att väva samman språk – i synnerhet poesi – och kroppsrörelse med fotografering.

Urval av översatta boktitlar

Access 7: [för Windows 95]

Carita Virenius, Libris media data, 1997

Access 97 : [för Office 97]

Carita Virenius, Libris media data, 1998

Skicka en förfrågan till Agnes Gruz

Textens omfång

Uppdragets deadline

Kontaktuppgifter

Ytterligare information