För många träffar? Ändra och filtrera sökningen
Sök på namn eller fritext
Ändra språk
Filtrera på texttyper
Skönlitteratur
Facklitteratur
Övriga texttyper
Övriga tjänster
Filtrera på ämnesområden
Ämnesområden
Visar alla 422 översättare
Sökresultat
Inga resultat matchar dina val

Susanne Nobel
Uddevalla
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Konst & hantverk, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid
Områden
Filosofi, Hälso- & friskvård, Journalistik, Konst, Meditation & yoga, Mode & design, Psykologi, Sport & spel, Turism
Senast
översatt
Vill du veta?, Nikki Erlick, HarperCollins, 2023

Lennart Simonsson
Sollentuna
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Faktagranskning, Humaniora, Korrekturläsning, Läromedel, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Sport & fritid, Vetenskaplig text
Områden
Afrika, Bollsporter, Ekonomi, Europa, Foto & film, Historia, Journalistik, Litteraturvetenskap, Mellanöstern, Nordamerika, Politik, Sport & spel
Senast
översatt
Vägarna till Sayfo... del II, III, red. Jan Beṯ-Şawoce, Beṯ-Froso & Beṯ-Prasa Nsibin, 2023

Jasmine Tenshult
Helsingborg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Teknik & IT, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
EU-frågor, Europa, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Medicin, Teknik & fordon, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Europa, Redaktörer: Kurt Almqvist & Alexander Linklater, Axel och Margaret Ax:son Johnsons stiftelse för allmännyttiga ändamål, 2014

Jane Davis
Huaröd
Språk
Svenska, Brittisk engelska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Copywriting, Foto & film, Hästar & ridsport, Historia, IT, Konst, Management, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Psykologi, Sport & spel, Textil & sömnad, Turism
Senast
översatt
Home for Easter, Annika Devert, Jessika Devert, Saga Egmont, 2022

Ulla M Gabrielsson
Göteborg
Språk
Engelska, Portugisiska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Sångtext/libretto, Utställningstext/-katalog
Områden
EU-frågor, Filosofi, Historia, Journalistik, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Miljö, Musik, Sydamerika, Vetenskap
Senast
översatt
Mitt barocka land. De himmelsblå palmträden, Josely Vianna Baptista, Edition Diadorim, 2020

Irina Karlsohn
Uppsala
Språk
Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Joachim Forsgren
Stockholm
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Film- & TV-textning, Föreläsning, Memoar & biografi, Novell, Roman, Vetenskaplig text
Områden
Biologi, Dans & teater, Filosofi, Hälso- & friskvård, Medicin
Senast
översatt
Bröllop och Sommar, Albert Camus, Lindelöws bokförlag, 2024

Görgen Antonsson
Språk
Engelska, Norska, Nynorska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Helene Sandström
Umeå
Språk
Danska, Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Humaniora, Reklam-/produkttext, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Biologi, Djur & natur, Hälso- & friskvård, Journalistik, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Vetenskap
Senast
översatt
Professionell klinisk omvårdnad, Lesley Baillie (red.), Studentlitteratur, 2022

Martin Törnebohm
Malmö
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Sport & fritid
Områden
Arkitektur, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Filosofi, Geografi, Hälso- & friskvård, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Miljö, Musik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Turism
Senast
översatt
Den lyckliga hemligheten, Arno Geiger, Lindelöws bokförlag, 2023

Kerstin Gustafsson
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Rebecka Kärde
Heidelberg
Språk
Antik grekiska, Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
Essä, Humaniora, Poesi, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Allt förgäves, Walter Kempowski, Albert Bonniers förlag, 2022

Ken Schubert
Ekerö
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Birger Hedén
Lund
Språk
Danska, Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Johan Wollin
St Gilles
Språk
Engelska, Franska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Till historiens försvar eller Historia som yrke, Marc Bloch, Daidalos, 2022

Hanna Sandborgh
Stockholm
Språk
Bulgariska, Georgiska, Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Min fars huvud, Jelena Botjorisjvili, Ersatz, 2023

Charlotte Sjögren
Uppsala
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Film-/TV-manus, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Sport & fritid, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Djur & natur, Ekonomi, Hälso- & friskvård, Hästar & ridsport, Juridik, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Turism
Senast
översatt
Personcentrerade arbetssätt inom vård : teori och praktik, Brendan McCormack, Tanya McCance (red.), Studentlitteratur, 2021

Tarja Salo
Stockholm
Språk
Finska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Novell, Politik & samhälle, Roman
Områden
Journalistik, Juridik
Senast
översatt
Isabella, Kaari Utrio, Bookbeat, 2023

Slavica Milosavljević
Malmö
Språk
Svenska, Serbiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Den ärliga bedragaren, Tove Jansson, Odiseja, 2022

Lisa Sjösten
Malmö
Språk
Danska, Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Humaniora, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Vetenskaplig text
Områden
Filosofi, Genusvetenskap, Historia, Litteraturvetenskap, Pedagogik, Psykologi, Vetenskap
Senast
översatt
Livets kod: den genetiska revolutionen och mänsklighetens framtid, Walter Isaacson, Fri tanke, 2022

Ulla Bruncrona
Paris
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
—
Senast
översatt
Landsflykten och Riket, Albert CAMUS, Lindelöws, 2021

Cajsa Mitchell
Uppsala
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Håkan Lövgren
Stockholm
Språk
Engelska, Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Eva M Ålander
Stockholm
Språk
Engelska, Spanska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Therese Bernhardt
Bad Oldesloe
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Anna Olsson
Trollhättan
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Webbsida/app
Områden
Djur & natur, Hälso- & friskvård, Journalistik, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Turism
Senast
översatt
Hjärthälsans hemligheter, Malcolm Kendrick, Karneval förlag, 2022

Björn Olofsson
Västerås
Språk
Engelska, Italienska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Föreläsning, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Teknik & IT, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Biologi, Djur & natur, Ekonomi, Europa, Fysik, Historia, IT, Kemi, Konst, Miljö, Religionsvetenskap, Teknik & fordon, Vetenskap
Senast
översatt
Genesis : Den stora berättelsen om alltings ursprung, Guido Tonelli, Verbal förlag, 2023

Ingrid Bohn
Kiel
Språk
Danska, Norska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Filosofi, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Politik, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Beiträge in: Gegeben sind Reuterswärd, Fahlström, Duchamp, Sprengelmuseum Hannover. Ausstellungskatalog, Snoeck Verlagsgesellschaft, 2022

Andreas Ekvall
Berlin
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Essä, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Mode & design, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Tecknade serier, Vetenskap
Senast
översatt
Vad är Metafysik?, Martin Heidegger, Bokförlaget h:ström - Text & Kultur, 2021

Susanna Kumlien
Stockholm
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Joga Kellnberger
Uppsala
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ulrika Jannert Kallenberg
Ljungskile
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Elizabeth Ask
Visby
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Elin Friberg
Västra Frölunda
Språk
Danska, Svenska
Texttyper
Medicin, Memoar & biografi, Roman
Områden
Hälso- & friskvård, Mat & dryck, Medicin, Miljö, Teknik & fordon
Senast
översatt
Jordens gyllene tid, Anni Sennov, Good Adventures Publishing, 2015

Örjan Sjögren
Johanneshov
Språk
Engelska, Portugisiska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Erik Andersson
Alingsås
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Viktor Englund
Stockholm
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Hur Förintelsen planerades, Peter Longerich, Natur & kultur, 2019

Leg. läk. Göran Grip
Uppsala
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Kerstin Backman
Grängesberg
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

John-Henri Holmberg
Viken
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Billy Summers, Stephen King, Bonniers, 2021

Carl-Henrik Hammarlund
Askerön
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Fantasy & science fiction, Humaniora, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Sport & fritid
Områden
EU-frågor, Europa, Geografi, Musik, Nordamerika, Religionsvetenskap, Sport & spel, Turism
Senast
översatt
Den fattiges visdom – om Franciskus mörka natt, Eloi Leclerc, GAudete, 2013

Marie Silkeberg
Hägersten
Språk
Danska, Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Monika Andersson
Västerhaninge
Språk
Danska, Engelska, Svenska
Texttyper
Film- & TV-textning, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Redaktörsuppdrag, Sport & fritid
Områden
Djur & natur, Hälso- & friskvård, Mat & dryck, Meditation & yoga, Sport & spel, Textil & sömnad
Senast
översatt
—

Hans Magnusson
LUND
Språk
Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Tove Hellbom
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ann-Sofie Öman
Helsingborg
Språk
Danska, Slovenska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Novell, Poesi, Roman, Sångtext/libretto
Områden
Djur & natur, Konst, Litteraturvetenskap, Musik
Senast
översatt
Himlen i björnbärssnåren, Nataša Kramberger, it-lit förlag, 2022

Kristina Ekelund
Stockholm
Språk
Franska, Nygrekiska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Bo Samuelsson
Åkersberga
Språk
Engelska, Finska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Djävulspakten, Max Seeck, Albert Bonniers förlag, 2023

Therese Eng
Göteborg
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Katarina Sjöwall Trodden
Malmö
Språk
Engelska, Svenska, Brittisk engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Essä, Facklitteratur, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Politik & samhälle, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
Arkitektur, Dans & teater, Djur & natur, Europa, Filosofi, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Miljö, Musik, Politik, Vetenskap
Senast
översatt
The Montessori Movement in Interwar Europe, C. Quarfood, Palgrave MacMillan, 2022

Donald S. MacQueen
Ann Arbor, Michigan
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Champagne Magnum Opus, Richard Juhlin, Rizzoli, 2023

Kristina Knauff
Saltsjöbaden
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Jessica Hallén
Frillesås
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Laura Koskela
Älvsjö
Språk
Danska, Engelska, Finska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Meta Ottosson
Nättraby
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Marianne Öjerskog
Varberg
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Jan Teeland
Malmö
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Konst & hantverk, Poesi, Politik & samhälle, Utställningstext/-katalog
Områden
Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Nordamerika, Politik
Senast
översatt
—

Marita Palm
Lund
Språk
Danska, Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Teng-Chian Kuo
Nynäshamn
Språk
Svenska, Kinesiska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Föreläsning, Humaniora, Korrekturläsning, Novell, Psykologi & hälsa, Roman, Sport & fritid, Tolkning, Vetenskaplig text
Områden
Europa, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Juridik, Litteraturvetenskap, Medicin, Musik, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Sport & spel, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Torkar aldrig tårar utan handskar, Jonas Gardell, Suncolor Culture Co., Ltd. (Taipei)), 2014

Joachim Retzlaff
Simrishamn
Språk
Danska, Engelska, Norska, Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Humaniora, Novell, Politik & samhälle, Roman, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Arkitektur, Biologi, Djur & natur, Ekonomi, Europa, Filosofi, Fysik, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Matematik, Politik, Religionsvetenskap, Vetenskap
Senast
översatt
—

Helga Härle
Nacka
Språk
Danska, Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Essä, Faktagranskning, Humaniora, Konst & hantverk, Lektörsuppdrag, Poesi, Psykologi & hälsa, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Asien, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Meditation & yoga, Pedagogik, Psykologi, Tecknade serier
Senast
översatt
—

Henrik Gundenäs
Lund
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Essä, Humaniora, Korrekturläsning, Läromedel, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Ekonomi, Europa, Filosofi, Genusvetenskap, Geografi, Historia, Journalistik, Litteraturvetenskap, Nordamerika, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Tecknade serier, Vetenskap
Senast
översatt
Ytterhögern i dag, Cas Mudde, Studentlitteratur, 2022

Aimée Delblanc
Stockholm
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Montserrat Arias
Västerås
Språk
Svenska, Spanska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Sanna Arvidsson Milton
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
Genusvetenskap, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Mode & design, Politik, Psykologi, Textil & sömnad, Vetenskap
Senast
översatt
Öppet sinne, Adam Grant, Akademius förlag, 2021

Manni Kössler
Enskede Gård
Språk
Engelska, Spanska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

André Borchert
Enskede
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Inger Bodal
Jönköping
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Film-/TV-manus, Humaniora, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Hälso- & friskvård, Litteraturvetenskap, Management, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Pedagogik, Psykologi, Sport & spel, Textil & sömnad, Turism
Senast
översatt
—

Cecilia Franklin
Stockholm
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Lana Momirski
Zagreb
Språk
Svenska, Kroatiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Råttkungen / Femicid, Pascal Engman, Bookmark förlag / Indigo knjiga, 2020

Lasse Zilliacus
Stockholm
Språk
Engelska, Finska, Franska, Italienska, Ryska, Spanska, Tyska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance
Områden
Musik
Senast
översatt
—

Lisa Gålmark
Bromma
Språk
Texttyper
Artikel/reportage, Essä, Faktagranskning, Föreläsning, Humaniora, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Djur & natur, Filosofi, Genusvetenskap, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Miljö, Politik, Vetenskap
Senast
översatt
—

Bo Gustavsson
Uppsala
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
Essä, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Den nödvändige ängeln, Wallace Stevens, Themis, 2022

Mia Gahne
Johanneshov
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Kokbok, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
Copywriting, Journalistik, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mode & design, Musik, Turism
Senast
översatt
I terrorns grepp, Hillary Rodham Clinton/Louise , Bokfabriken, 2022

Heidi Havervik
Nättraby
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
Humaniora, Lektörsuppdrag, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Psykologi & hälsa, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Klassen, Hermann Ungar, Bokförlaget h:ström - Text & Kultur, 2021

Stefanie Busam Golay
Skillingaryd
Språk
Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Facklitteratur, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Skönlitteratur, Sport & fritid, Utställningstext/-katalog
Områden
Arkitektur, Biologi, Copywriting, Djur & natur, Foto & film, Geografi, Historia, Konst, Mat & dryck, Miljö, Mode & design, Psykologi, Sport & spel, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Sauber! Hand in Hand weg von der Windel, Michael Bergenstjerna & Sofia Bergenstjerna, Mountainstar, 2021

Petal Joan Roberts-Leijon
Uppsala
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Karin Ashing
Malmö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Motivera dina medarbetare, Alexander Hiam, Liber, 2006

Anna-Stina Johnson
Göteborg
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Essä, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Novell, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Arkitektur, Konst
Senast
översatt
Där barnen är kungar, Delphine de Vigan, Sekwa förlag, 2022

Luca Vaccari
Modena
Språk
Danska, Norska, Svenska, Italienska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Humaniora, Konst & hantverk, Novell, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Teknik & IT, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Dans & teater, Djur & natur, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Miljö, Mode & design, Musik, Sport & spel, Teknik & fordon, Textil & sömnad, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Quello che non sai di me (Papa), Jesper Stein, Marsilio, 2022

Mats Hansson
Vollsjö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Korrekturläsning, Poesi, Reklam-/produkttext, Sångtext/libretto, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Dans & teater, Ekonomi, Filosofi, Historia, Litteraturvetenskap, Musik, Psykologi, Vetenskap
Senast
översatt
The Creator's Journey, David Danial, 2021

Irene Elmerot
Göteborg
Språk
Danska, Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Faktagranskning, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Korrekturläsning, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Afrika, Europa, Genusvetenskap, Historia, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Musik, Politik, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
En jedis väg: en handbok i kraften, Daniel Wallace, Tukan, 2012

Helena Fagertun
Göteborg
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Essä, Föreläsning, Novell, Poesi, Redaktörsuppdrag, Roman
Områden
Genusvetenskap, Litteraturvetenskap, Mode & design
Senast
översatt
Simmarna, Julie Otsuka, Albert Bonniers, 2023

Deane Goltermann
Uppsala
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Faktagranskning, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Roman, Teknik & IT, Verksamhetsberättelse, Webbsida/app
Områden
Ekonomi, EU-frågor, Europa, Geografi, Historia, IT, Management, Nordamerika, Politik, Vetenskap
Senast
översatt
Upskill and Reskill, Pär Lager, Sonoma Utbildning, 2022

Anders Ehrnborn
Ystad
Språk
Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Faktagranskning, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Övriga texttyper, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Transkribering
Områden
Afrika, Asien, Australien, Bollsporter, Copywriting, Dans & teater, Europa, Filosofi, Foto & film, Friidrott, Geografi, Historia, IT, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mellanöstern, Miljö, Musik, Nordamerika, Politik, Religionsvetenskap, Sport & spel, Sydamerika, Tecknade serier, Teknik & fordon, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Sonen och arvingen, Alexander Münninghoff, Lava förlag, 2023

Gunbritt Geijer
Uppsala
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
Medicin, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa
Områden
Biologi, Copywriting, Djur & natur, Europa, Filosofi, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Kemi, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Politik, Psykologi, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
—

Hamid Kashkoli
Malmö
Språk
Svenska, Arabiska
Texttyper
Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Roman, Sångtext/libretto, Transkribering
Områden
—
Senast
översatt
Störst av allt, Malin Person Goilito, Daralrafidain, 2022

Hillevi Norburg
Uppsala
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog
Områden
Europa, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Den tomma resväskan, Pierre Drieu la Rochelle, Faethon Bokförlag, 2023

Tetz Rooke
Göteborg
Språk
Arabiska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Maria Ekman
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Margareta Backgård
Umeå
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Essä, Humaniora, Politik & samhälle, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Mot fyren, Virginia Woolf, h:ström, 2019

Per Josefsson
Skurup
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ulrika Hennyey
Värmdö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Thor-Leif Strindberg
Nässjö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Agnes Simonsen
Malmö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Rebelltjejers handbok, Nona Willis Aronowitz, Max Ström, 2023

Elisabeth Helms
Molkom
Språk
Danska, Engelska, Spanska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Lena Heyman
Johanneshov
Språk
Engelska, Spanska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Torun Reuterswärd
Hässelby
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Helena Böhme
Stockholm
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ylva Stålmarck
Lund
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Gunnar Gällmo
Spånga
Språk
Danska, Engelska, Esperanto, Franska, Italienska, Nederländska, Norska, Spanska, Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Catarina Hultgren
Luxembourg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Barbro Lagergren
Skarpnäck
Språk
Engelska, Norska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Veronica Sandström
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Gabriella Andersson
Uppsala
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Musa M Isse Hassan
Järfälla
Språk
Spanska, Svenska, Engelska, Somaliska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Erik MacQueen
UPPSALA
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ulla Ekblad-Forsgren
Lund
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Charlotte Drake
Paris
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Konst & hantverk, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Utställningstext/-katalog
Områden
Dans & teater, Foto & film, Hälso- & friskvård, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Musik
Senast
översatt
Världens ursprung, Louise Manook, Egmont

Sara Gordan
Enskededalen
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Essä, Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Förinta, Michel Houellebecq, Albert Bonniers förlag, 2022

Martin von Zweigbergk
Stockholm
Språk
Franska, Polska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Novell, Roman
Områden
EU-frågor
Senast
översatt
Cyberiaden, Stanisław Lem, Alba, 1979

Rachelle Puryear
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Humaniora, Konst & hantverk, Utställningstext/-katalog
Områden
Foto & film, Konst, Mat & dryck, Textil & sömnad
Senast
översatt
Anders Petersen Stockholm, Göran Odbratt, Liljevalchs/Max Strom, 2019

Viveka Holm
Stockholm
Språk
Italienska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Adrenalina, Luigi Garlando, Bonniers, 2021

Lova Meister
Stockholm
Språk
Engelska, Tjeckiska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Marianne Kristoffersson
Ystad
Språk
Danska, Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
Humaniora, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Roman, Sport & fritid
Områden
Djur & natur, Ekonomi, Hälso- & friskvård, Hästar & ridsport, Management, Medicin
Senast
översatt
Björnkulten - Myten, kvinnan, naturen, Åsa Liljenroth, Exempla, 2022

Niklas Darke
Falun
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Paul Norlén
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Engelska
Texttyper
Humaniora, Novell, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
The Saga of Gösta Berling, Selma Lagerlöf, Penguin Classics, 2009

Urszula Pacanowska Skogqvist
Enskede
Språk
Engelska, Polska, Ryska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Korrekturläsning, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Transkribering
Områden
Copywriting, Djur & natur, Europa, Hälso- & friskvård, Journalistik, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Pedagogik, Psykologi, Turism
Senast
översatt
Cat Power. Uzdrawiająca moc kotów, Ulrica Norberg, Carina Nunstedt, Wielka Litera, 2023

Sandra Gustafsson
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Memoar & biografi, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
Säg att du älskar mig, Willow Rose, Wordaudio publishing, 2023

Christoffer Mankell
Uppsala
Språk
Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Fäder och söner, Ivan Turgenjev, Natur & Kultur, 2019

Alan Crozier
Södra Sandby
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Carina Edling
Lund
Språk
Danska, Engelska, Norska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Per Larson
Linköping
Språk
Danska, Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Vetenskaplig text
Områden
Filosofi, Genusvetenskap, Hälso- & friskvård, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Miljö, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Vetenskap
Senast
översatt
Hur moderna organisationer fungerar, Dag Ingvar Jacobsen och Jan Thorsvik, Studentlitteratur, 2021

Elisabet Flodin
Strängnäs
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Humaniora, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Verksamhetsberättelse
Områden
Copywriting, EU-frågor, Hälso- & friskvård, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mode & design, Turism
Senast
översatt
Asiatisk mat till vardags, Wendy Bryant m.fl., Nygren & Nygren, 2007

Lisa Isaksson
Göteborg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Legend, Richard Matheson, Styxx, 2010

Rikard Ehnsiö
Uppsala
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Humaniora, Korrekturläsning, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Vetenskaplig text
Områden
Ekonomi, Filosofi, Historia, Management, Mellanöstern, Nordamerika, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Vetenskap
Senast
översatt
Implementing Hoshin Kanri: How to Manage Strategy Through Policy Deployment and Continuous Improvement , Anders Melander m.fl., Routledge, 2022

Marie Anell
Stockholm
Språk
Arabiska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Essä, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman
Områden
Afrika, Journalistik, Litteraturvetenskap, Mellanöstern, Politik
Senast
översatt
Saladin - hans liv och hans krig mot frankerna, Baha al-Din ibn Shaddad, Natur&Kultur, 2023

María-Elena Guzmán
Huddinge
Språk
Svenska, Spanska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Inger Johansson
Lund
Språk
Engelska, Rumänska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Gammal kärlek, Margaret Atwood, Norstedts, 2023

Anna Braw
Limhamn
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Hanna Granz
Wanfried
Språk
Norska, Svenska, Tyska
Texttyper
Essä, Memoar & biografi, Poesi, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
Verbrenn all meine Briefe, Alex Schulman, dtv, 2022

Sara Høyrup
Språk
Danska, Engelska, Franska, Katalanska, Norska, Spanska, Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Anita Shenoi
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Broschyr/turisttext, Humaniora, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Sport & fritid
Områden
Djur & natur, Hälso- & friskvård, Hästar & ridsport, Kemi, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Psykologi, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
—

Mats Larsson
VALLENTUNA
Språk
Tjeckiska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Isabelle Chereau
FALKENBERG
Språk
Svenska, Franska
Texttyper
Essä, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Ghost ships - Östersjöns okända historia, Carl Douglas, Jonas Dahm, Bonnier / Max Ström, november 2023

Karin Nyman
Lidingö
Språk
Danska, Engelska, Franska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Nichola Smalley
London
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Wretchedness, Andrzej Tichý, And Other Stories, 2021

Daniel Martinez
Stavsnäs
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Matilda, Mary Shelley, Sjösala förlag, 2018

Charlotte Sirc
Vallentuna
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Faktagranskning, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Lektörsuppdrag, Redaktörsuppdrag, Roman, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Dans & teater, Europa, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Nordamerika, Pedagogik, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Snöblind, Costello, Richards, Norstedts/Tiden, 2021

Bogg Johanna Karlsson
Stege
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
En berättelse om sex och makt, Laurie Penny, Ordfront, 2023

Jeffrey Ganellen
Stockholm
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

John Swedenmark
Stockholm
Språk
Engelska, Franska, Isländska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Cecilia Berglund Barklem
Uppsala
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Redaktörsuppdrag, Roman, Sångtext/libretto
Områden
Australien, Bollsporter, Europa, Friidrott, Historia, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Musik, Nordamerika, Pedagogik, Sport & spel, Sydamerika, Turism
Senast
översatt
Surrender – 40 låtar, en berättelse, Bono, Bokförlaget Polaris, 2022

Tim Dinan
Nacka
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Jennifer Hayashida
Göteborg
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Mikael Müller
Berlin
Språk
Danska, Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Karin Tidström
Järfälla
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Regine Elsässer
Mannheim
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Dramatik, Essä, Memoar & biografi, Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Die Pestinsel, Marie Hermanson, Insel, 2022

Jimmy Ginsby
Ludvika
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Essä, Föreläsning, Korrekturläsning, Novell, Poesi, Redaktörsuppdrag, Roman, Sångtext/libretto
Områden
Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Musik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Journalister på besök: 18 intervjuer 1963-93, David Stephen Calonne , Lindelöws, 2015

Daniel Onaca
Malmö
Språk
Svenska, Rumänska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Mellan jordelivet och himlens tullar ch, Daniel Onaca, Recito. Borås, 2016

Jens Hjälte
Växjö
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Essä, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Redaktörsuppdrag, Roman, Transkribering
Områden
—
Senast
översatt
Femton år: den revolutionära våren, Vigdis Hjorth, Natur & Kultur, 2023

Hatem Zamel Abacid
SOLNA
Språk
Arabiska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Läromedel, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Afrika, Arkitektur, Copywriting, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Filosofi, Historia, Journalistik, Juridik, Konst, Mellanöstern, Politik
Senast
översatt
Svensk grammatik på arabiska, Åke Viberg et al, Natur & kultur, 1989

Anders Schærström
Täby
Språk
Danska, Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Humaniora, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
EU-frågor, Europa, Geografi, Hälso- & friskvård, Historia, Medicin, Miljö, Politik, Turism
Senast
översatt
Breven ... och minnet ristat i sten (Letters of Stone), Steven Robins, Norlén & Slottner, 2023

Marianne Mattsson
Skärholmen
Språk
Danska, Engelska, Norska, Nynorska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

P-O Nilsson
Karlskrona
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Patricia Cukrowska
Johanneshov
Språk
Polska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ingela Jansson
Månkarbo
Språk
Danska, Engelska, Isländska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Sebastian Gröndahl
Stockholm
Språk
Engelska, Franska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Bollsporter, Copywriting, Dans & teater, Foto & film, Journalistik, Sport & spel, Tecknade serier
Senast
översatt
Mina sju ex, Lucy Vine, Forum/Lovereads, 2023

Sanna Gillberg
Göteborg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Bara vi vet, Catherine Hokin, Bokförlaget Polaris, 2021

Nina M. Olsson
Malmö
Språk
Italienska, Svenska
Texttyper
Essä, Novell, Poesi
Områden
—
Senast
översatt
Historier, Antonella Anedda, Lilla Serien/Lyrikvännen, 2020

Marine Jonsson-Alrup
Trollhättan
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Anders Hallengren
Stockholm
Språk
Engelska, Latin, Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Essä, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Vetenskaplig text
Områden
Afrika, Australien, Filosofi, Geografi, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Musik, Nordamerika, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Vetenskap
Senast
översatt
De tio budorden: lagen eller dekalogen — den inre och yttre innebörden, Emanuel Swedenborg, Skandinaviska Swedenborgsällskapet, 2020

Claes Bernes
Huskvarna
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Faktagranskning, Humaniora, Lektörsuppdrag, Politik & samhälle, Teknik & IT, Vetenskaplig text
Områden
Biologi, Djur & natur, Filosofi, Fysik, Geografi, Historia, Kemi, Matematik, Miljö, Politik, Vetenskap
Senast
översatt
Kurt Gödel: mot förnuftets gränser, Stephen Budiansky, Fri tanke, 2023

Ann Margret Vult von Steyern
Brösarp
Språk
Danska, Engelska, Norska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Anna Brynhammar
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Lotta Eklund
Göteborg
Språk
Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Elisabet Fredholm
Helsingborg
Språk
Danska, Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Emma Eronson
Språk
Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Kokbok, Konst & hantverk, Redaktörsuppdrag, Sport & fritid
Områden
Hälso- & friskvård, Mat & dryck, Sport & spel, Textil & sömnad, Turism
Senast
översatt
Cocktailparty, -, Tukan, 2023

Dagmar Lagerberg
Uppsala
Språk
Engelska, Franska, Latin, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Thomas Andersson
Höganäs
Språk
Danska, Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Margareta Flygt
Malmö
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Memoar & biografi, Novell, Roman, Tolkning
Områden
—
Senast
översatt
Hon kom från Mariupol, Natascha Wodin, Palaver Press, 2023

PhD Gidon Avraham
Hallstavik
Språk
Engelska, Hebreiska, Svenska
Texttyper
Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Teknik & IT, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Copywriting, Dans & teater, Ekonomi, EU-frågor, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, IT, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Mellanöstern, Miljö, Mode & design, Pedagogik, Psykologi, Religionsvetenskap, Teknik & fordon, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
—

Helena Monti
Arenzano (Ge)
Språk
Italienska, Svenska
Texttyper
Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Bekännelser, Domenico Starnone, Bazar förlag, 2022

Inga-Beth Hinchliffe
Killeberg
Språk
Danska, Engelska, Norska, Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Humaniora, Korrekturläsning, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman
Områden
Copywriting, Europa, Hälso- & friskvård, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mode & design, Religionsvetenskap, Turism
Senast
översatt
—

Ingrid Windisch
Bjärred
Språk
Danska, Norska, Portugisiska, Tyska, Svenska
Texttyper
Dagbok/brev, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
—
Senast
översatt
En älskande man, Martin Walser, Bokförlaget Pontes, 2010

Jan Henrik Swahn
Stockholm
Språk
Danska, Engelska, Franska, Norska, Nygrekiska, Polska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Novell, Poesi, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Jakobsböckerna, Olga Tokarczuk, Bonniers, 2017

Helén Enqvist
HUDDINGE
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Niclas Nilsson
Malmö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Redaktörsuppdrag, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
—
Senast
översatt
Mot paradiset, Hanya Yanagihara, Albert Bonniers, 2022

Lisa Carlsson
Hägersten
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Marijke Vreeswijk
Djurås
Språk
Nederländska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Michael Larsson
Malmö
Språk
Danska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Kathy Saranpa
Joensuu
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
A Silenced Voice, Ingrid/Joachim Wall, Amazon Crossing, 2020

Linda Johansson
Göteborg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Anna Ohlsson
Göteborg
Språk
Danska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Dans & teater, Foto & film, Hälso- & friskvård, Hästar & ridsport, IT, Journalistik, Management, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Turism
Senast
översatt
Förälder till haschrökare : en självhjälpsbok för föräldrar till ungdomar som röker hasch, Christopher Schmitz, Edito Förlag, 2014

Linda Östergaard
Göteborg
Språk
Danska, Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Maria Warnefors
Hedehusene
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Medicin, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Teknik & IT
Områden
Biologi, Djur & natur, Kemi, Vetenskap
Senast
översatt
Smitta : Om virus, våld, finanskriser och fake news, Adam Kucharski, Norstedts, 2021

Johan Nilsson
Gbg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Françoise Sule
Hägersten
Språk
Engelska, Estniska, Svenska, Franska
Texttyper
Artikel/reportage, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman
Områden
Afrika, Europa, Filosofi, Historia, Litteraturvetenskap, Nordamerika, Tecknade serier
Senast
översatt
Vies de Samis, Elin Anna Labba, CNRS Éditions, 2022

Björn Gislason
Hägersten
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Utveckla barn sociala och emotionella kompetens, Carolyn Webster Stratton, Gothia, 2003

Susanne Skog
Norrköping
Språk
Svenska, Danska
Texttyper
Lektörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Webbsida/app
Områden
—
Senast
översatt
Rundt om Joseph, Torbjörn Skog, Lindhardt & Ringhof, 2020 / 2021

Boo Cassel
Norrköping
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Ulla Linton
Stillingsön
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
Essä, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
Europa, Nordamerika, Turism
Senast
översatt
Coyote, Gabrielle Filteau-Chiba, Éditions J, 2022

Kerstin Herrloff
Rockneby
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Magnus Nordén
Hägersten
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Tobias Theander
Kristianstad
Språk
Vietnamesiska, Svenska
Texttyper
Novell, Roman
Områden
Asien, Biologi, Djur & natur, Vetenskap
Senast
översatt
Skrottid, Mai Van Phan, Tranan, 2022

Günter Kranz
Schopfheim
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Essä, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Dans & teater, Djur & natur, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Filosofi, Historia, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Politik, Psykologi, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Axel von Fersen - und seine Liebe zu Marie Antoinette, Hermann Lindqvist, Raster Förlag Stockholm, 1998

Sandra Riomar
Mölndal
Språk
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Systrarna Gyllenspets, del 1: Saras dröm, Di Gregorio & Barbucci, Cobolt, 2022

Ulrika Wallenström
Hudiksvall
Språk
Tyska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Om snön, Durs Grünbein, Ersatz, 2018

Fernanda Sarmatz Åkesson
Stockholm
Språk
Svenska, Portugisiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Matilda Sjöqvist
Karlstad
Språk
Norska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Film-/TV-manus, Korrekturläsning, Novell, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
Översättning av filmmanus, -, Nordisk Film, 2022

Pär Svensson
Malmö
Språk
Engelska, Franska, Italienska, Svenska
Texttyper
Essä, Humaniora, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Roman
Områden
Filosofi, Fysik, Litteraturvetenskap, Musik, Vetenskap
Senast
översatt
Dubbelspiralen, James Watson, Fri Tanke/Vetenskapsakademien, 2023

Åsa Andersson
Uppsala
Språk
Engelska, Tyska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Essä, Humaniora, Korrekturläsning, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text
Områden
Ekonomi, EU-frågor, Europa, Filosofi, Meditation & yoga, Politik
Senast
översatt
Migrationsmyten: : sanningen om flyktinginvandringen och välfärden - ett nytt ekonomiskt paradigm, Peo Hansen, Leopard, 2021

Nike Karen Müller
Landshut
Språk
Danska, Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Agneta Rehal Johansson
Brännö
Språk
Franska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Aija Cirulis
Höör
Språk
Italienska, Lettiska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Arvid Nordh
Gyttorp
Språk
Isländska, Ryska, Svenska
Texttyper
Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance
Områden
Djur & natur, Europa
Senast
översatt
Magma, Þóra Hjörleifsdóttir, Modernista, 2022

Anna Cabak Rédei
Lund
Språk
Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Mårten Westö
Helsingfors
Språk
Engelska, Finska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Utställningstext/-katalog
Områden
Bollsporter, Dans & teater, Historia, Journalistik, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Musik, Politik, Sport & spel
Senast
översatt
Dödlig fara , Arttu Tuominen, Lind&Co, 2022

Katalin Földesi
Uppsala
Språk
Engelska, Norska, Ungerska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Politik & samhälle
Områden
Ekonomi, EU-frågor, Europa, Historia, Journalistik, Matematik, Mellanöstern
Senast
översatt
Harmagedon: slaget om Tyskland 1944-45, Max Hastings, Norstedts, 2005

Eva Johansson
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Smärtans imperium, Patrick Radden Keefe, Bonniers, 2022

Jessica Rosell
Göteborg
Språk
Engelska, Italienska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Linnea Rutström
Johanneshov
Språk
Spanska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Djordje Zarkovic
Göteborg
Språk
Bosniska, Kroatiska, Serbokroatiska, Spanska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Cajsa Zerhouni
Stockholm
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
—
Områden
Afrika, Europa, Litteraturvetenskap, Medicin
Senast
översatt
—

Gunnar E Olsson
Göteborg
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Korrekturläsning, Memoar & biografi, Redaktörsuppdrag, Teknik & IT
Områden
Foto & film, Musik
Senast
översatt
Lär dig att spela gitarr, Phil Capone, Tukan Förlag, 2008

Adriana Aires Rastén
Hisings Backa
Språk
Spanska, Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Korrekturläsning, Novell, Poesi, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
Dans & teater, Genusvetenskap, IT, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Politik, Sydamerika
Senast
översatt
Nobody can know where to go, if they don't know where they come from, Paloma Madrid, Rosales Art and Choreography, 2022

Dennis Olsson
Malmö
Språk
Antik grekiska, Franska, Latin, Svenska
Texttyper
Essä, Humaniora, Novell, Poesi, Roman
Områden
Filosofi, Genusvetenskap, Litteraturvetenskap
Senast
översatt
Corydon, André Gide, Bokförlaget Faethon, 2023

Julian Birbrajer
Stockholm
Språk
Engelska, Italienska, Polska, Ryska, Svenska
Texttyper
Dramatik, Novell, Poesi, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Trådar, Elisa Biagini, Edda, 2023

Fredrik Almstedt
Svedala
Språk
Thai, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Péter Tóth
Göteborg
Språk
Ungerska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Illuminerade detaljer 2, Péter Nádas, Albert Bonniers förlag, 2022

Pamela Boston
Handen
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—

Karin Eriksson
Uppsala
Språk
Tjeckiska, Svenska
Texttyper
Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Novell, Roman
Områden
Djur & natur, Europa, Juridik, Medicin, Politik
Senast
översatt
Citronen, Arnošt Lustig , Novellix, 2019