Agnes Simonsen

Jag översätter från engelska, danska och spanska och har en masterexamen i översättning från Lunds universitet. Jag har även läst litterär översättning och redaktörsarbete vid Stockholms universitet.

Förutom språk och översättning har jag bland annat studerat sociologi tidigare och även arbetat flera år med ungdomsfrågor inom civilsamhället. Jag tycker att texter som handlar om samhällsfrågor eller som riktar sig till unga är särskilt roliga, men är öppen för att arbeta med olika sorters texter.

Jag är halvdansk, min släkt är dansk, norsk och svensk. Jag har studerat spanska och har vistats och bott i spanskspråkiga länder.