Anna Gustafsson Chen
Språk från
Kinesiska
Språk till
Svenska
Texttyper
Artikel/reportage
Barn & ungdom
Dramatik
Essä
Föreläsning
Humaniora
Lektörsuppdrag
Memoar & biografi
Novell
Poesi
Roman
Spänningslitteratur & romance
Ämnesområden
Asien
Litteraturvetenskap
Anna Gustafsson Chen
Jag började översätta skönlitteratur redan 1992 och har hittills översatt strax över 90 titlar – de flesta från kinesiska, men några från engelska och franska. Är du förläggare och har en kinesisk skönlitterär text som du vill ge ut – kontakta mig! Jag kan också tipsa dig om alla de där kinesiska författarna som du inte känner till men som borde komma ut på svenska.
Här hittar du några exempel på böcker som jag har översatt, vill du se allt kan du följa den här länken till Libris.
Urval av översatta boktitlar
Kärlek i det nya årtusendet
Can, Xue, Albert Bonniers, 2022
1000 år av glädje och sorg
Ai, Weiwei, Albert Bonniers, 2022
Ett halvt liv av kärlek
Eileen Chang, Atlantis, 2019
På floden Arguns södra strand
Chi, Zijian, Wanzhi, 2018
Opera
Jia, Pingwa, Wanzhi, 2017
Ris
Su, Tong, Wanzhi, 2016
Drömmar om byn Ding
Yan, Lianke, Atlantis, 2013
Privatliv
Chen, Ran, Tranan, 2012
Maqiao
Han, Shaogong, Albert Bonniers, 2009
Att leva
Yu, Hua, Ruin, 2009
Det röda fältet
Mo, Yan, Tranan, 1997
