Betty Andersson

Jag är en nyfiken, noggrann och entusiastisk ny översättare som brinner för barn- och ungdomslitteratur. Jag har frilansat sedan 2020 och översatt både mellanåldersböcker och facklitteratur, och när jag inte översätter böcker jobbar jag med undertextning och korrekturläsning, samt lektörsläser för BTJ.

Jag är examinerad språkkonsult i svenska och har alltså en kandidatexamen i svenska med språkkonsultinriktning från Lunds universitet. Utöver det har jag också en blandad kompott av kurser i barn- och ungdomslitteratur, engelska och allmän språkvetenskap.

Jag har ett särskilt intresse för böcker för unga vuxna, fantasy, och genrelitteratur i allmänhet, men jag älskar att lära mig nya saker och få utforska nya områden, och ser fram emot att få ge mig i kast med många olika genrer och ämnen!