Sök översättare

Nyhetsbrev

Vill du veta mer om vår verksamhet? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev genom att uppge din mejladress nedan.

Skickar...

Tack!

Godkänn våra villkor

Elin Friberg

Kontakt

Briljantgatan 82
421 49 Västra Frölunda
Sverige

elin@fribergtranslation.se
https://www.fribergtranslation.se/

Språk från

Danska

Språk till

Svenska

Texttyper

Medicin
Memoar & biografi
Roman

Ämnesområden

Hälso- & friskvård
Juridik
Mat & dryck
Medicin
Miljö
Teknik & fordon

Elin Friberg

Elin har arbetat som frilansöversättare sedan 2014 och översätter från engelska, italienska, norska och danska till svenska. Elin har en masterexamen från Översättarprogrammet vid Göteborgs universitet och är även utbildad medicinsk sekreterare samt diplomerad makeupartist.  Hennes huvudområde är medicinsk översättning men hon arbetar även inom ett flertal andra ämnesområden som t.ex. teknik och kosmetik. Utöver universitetsstudier i Sverige har Elin studerat italienska i Rom, Italien under 2004 och 2005, samt bott och arbetat i Norge under 2007.  Elin är associerad medlem i Sveriges Facköversättarförening.

Urval av översatta boktitlar

Jordens gyllene tid

Anni Sennov, Good Adventures Publishing, 2015

Spirit Mates

Anni Sennov, Good Adventures Publishing, 2018

Utredarna - En bok om ondska och brottslighet

Bent Isager-Nielsen, Saga Egmont, 2022

Skicka en förfrågan till Elin Friberg

Textens omfång

Uppdragets deadline

Kontaktuppgifter

Ytterligare information