Eva-Carin Gustafsson

Parallellt med att jag började på det litterära översättarseminariet på Sôdertörn hösten 2009 kunde jag ägna mig åt översättandet på heltid. Jag översätter både facktexter och litterära verk från engelska och franska till svenska. Som facköversättare har jag arbetat en hel del inom turistnäringen, men även med översättning av utbildning- och marknadsföringsmaterial.
Dessutom har jag undertextat en hel del, både dokumentära inslag och kortare tecknade filmer.
Utöver de citerade verken har jag även översatt litterära texter åt privatpersoner med personlig anknytning eller släktskap med författaren i fråga.