Sök översättare

Nyhetsbrev

Vill du veta mer om vår verksamhet? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev genom att uppge din mejladress nedan.

Skickar...

Tack!

Godkänn våra villkor

Florence Sisask

Kontakt

Sofiehemsvägen 2b
90738 Umeå
Sverige

0735865312
florence.sisask@umu.se

Språk från

Svenska

Språk till

Franska

Texttyper

Ämnesområden

Florence Sisask

För 36 år sedan förde mina steg mig från hemlandet Frankrike till Sverige där jag har bott och varit verksam sedan dess, mest som lärare i franska och svenska som andraspråk vid Umeå Universitet. Jag har alltid brunnit för litterär översättning från olika språk till modersmålet franska, som utgör en stor del av språkundervisning på högskolenivå i hemlandet. Sedan 2016 har jag till min stora glädje kunnat ägna en del av min fritid åt det. Till dags dato har jag översatt 10 verk från svenska till franska, mest grafiska romaner och barnböcker.

Urval av översatta boktitlar

Walk me to the Corner

Anneli Furmark, Cà et là, 2020

Skicka en förfrågan till Florence Sisask

Textens omfång

Uppdragets deadline

Kontaktuppgifter

Ytterligare information