Översättarcentrum
Svenska
Spanska
Artikel/reportage
Barn & ungdom
Broschyr/turisttext
Dagbok/brev
Dokument/intyg/avtal
Dramatik
Essä
Faktagranskning
Film- & TV-textning
Film-/TV-manus
Föreläsning
Humaniora
Kokbok
Korrekturläsning
Läromedel
Memoar & biografi
Novell
Poesi
Politik & samhälle
Psykologi & hälsa
Reklam-/produkttext
Roman
Sångtext/libretto
Tolkning
Webbsida/app
Biologi
Djur & natur
Filosofi
Foto & film
Genusvetenskap
Historia
Journalistik
Juridik
Latinamerika
Litteraturvetenskap
Mat & dryck
Mode & design
Pedagogik
Psykologi
Religionsvetenskap
Tecknade serier
Turism
Jag är född och uppvuxen i Colombia där jag arbetade under studietiden på en advokatbyrå. Kom till Sverige 1990 och utbildade mig till gymnasielärare i spanska och har även arbetat med spansk lingvistik och spansk litteratur. Som dotter till en advokat och universitetsprofessor har jag vuxit upp med medvetenhet om ordets betydelse. Litteratur är och har alltid varit mitt stora intresse då jag är flitig läsare av såväl nyare litteratur såväl som de stora klassikerna. Jag tycker också om att skriva verser och korta berättelser. Mina intressen är litteratur, lingvistik, historia, resor och matkulturer men även psykologi och filosofi. Genom tiden har jag arbetat med översättning, korrekturläsning och tolkning vid olika sammanhang. Jag har översatt både dikt och prosa.
Clownen gråter
Javiera Muñoz , Norlén & Slottner