Översättarcentrum
Svenska
Arabiska
Dokument/intyg/avtal
Humaniora
Korrekturläsning
Memoar & biografi
Novell
Poesi
Politik & samhälle
Roman
Sångtext/libretto
Transkribering
Hamid Kashkoli, poet och översättare . Medlem i Sveriges författarförbund Kulturdelens redaktör vid online tidningen al-Hiwar el-Muttemedden. Jag arbetar med översättning och språkgranskning, främst inom skönlitteratur och samhällsvetenskap och intresserad av att översätta flera romaner och diktsamlingar. Jag har varit verksam sedan 2004. Jag översätter romaner och lyrik från svenska till arabiska och sorani. Jag översätter också poesi från engelska, persiska till arabiska och sorani. Jag översätter också facklitteratur från och till svenska, arabiska och kurdiska. Jag anlitas av översättningsbyrån Semantix, Nypon förlaget och m.m.
Störst av allt
Malin Person Goilito, Daralrafidain, 2022