Hanna Svensson
Språk från
Engelska
Språk till
Svenska
Texttyper
Barn & ungdom
Dramatik
Essä
Humaniora
Konst & hantverk
Memoar & biografi
Novell
Politik & samhälle
Roman
Spänningslitteratur & romance
Ämnesområden
Djur & natur
Filosofi
Genusvetenskap
Historia
Konst
Litteraturvetenskap
Meditation & yoga
Musik
Pedagogik
Politik
Religionsvetenskap
Textil & sömnad
Hanna Svensson
Har arbetat som översättare sedan 2009 på många av våra svenska förlag, t ex Albert Bonniers, Norstedts, Lind & Co, Storytel etc. Arbetar främst med skönlitteratur, men är öppen för allt. Förutom engelska översätter jag även från norska och danska. Har enskild firma, jobbar snabbt och koncentrerat och levererar alltid i tid. Och framförallt så älskar jag mitt jobb!
Urval av översatta boktitlar
Grey
E L James, Norstedts, 2015
Hunden som vågade drömma
Sun-Mi Hwang, Norstedts, 2017
Ritualen
Stefán Máni, Storyside, 2024
Sista natten i Paris
Ruth Druart, Norstedts, 2021
True Blood, serie
Charlaine Harris, Månpocket, 2010
Sommar i Buttercup Beach
Holly Martin, Bookbeat, 2023
Julosaurusen
Tom Fletcher, Lind & Co, 2021
I djupt vatten
Paula Hawkins, Forum, 2021
