Sök översättare

Hilda Sjöström

Kontakt

Klippgatan 16 lgh 1101
11635 Stockholm
Sverige

hildasjostrom@gmail.com

Språk från

Engelska, Franska

Språk till

Svenska

Texttyper

Artikel/reportage
Barn & ungdom
Föreläsning
Humaniora
Konst & hantverk
Korrekturläsning
Lektörsuppdrag
Novell
Politik & samhälle
Reklam-/produkttext
Roman
Sångtext/libretto
Sport & fritid
Vetenskaplig text
Webbsida/app

Ämnesområden

Djur & natur
EU-frågor
Europa
Foto & film
Genusvetenskap
Hästar & ridsport
Litteraturvetenskap
Meditation & yoga
Mode & design
Musik
Pedagogik
Textil & sömnad

Hilda Sjöström

Översättare från franska och engelska till svenska. Jag studerade Masterprogrammet i översättning (skön- och facklitteratur) vid Uppsala universitet 20082010 och en Masterclass i litterär översättning vid Göteborgs universitet 2013. Sedan 2011 har jag arbetat med översättning och språk i olika former: på ett franskt företag, på en översättningsbyrå, inom EU och som frilansande översättare, skribent och lärare. För närvarande är jag bosatt i Sverige, men jag har tidigare bott i Frankrike och Belgien.

Urval av översatta boktitlar

Sticka dina bebiskläder: 32 söta modeller

Hello Birdie, Charlov, Pagina, 2017

Jag ska rädda er alla

Émilie Frèche, B Wahlströms, 2018

Hilda Sjöström

Skicka en förfrågan till Hilda Sjöström

Textens omfång

Uppdragets deadline

Kontaktuppgifter

Ytterligare information