Översättarcentrum
Rangstagatan 2
12454 Bandhagen
Sverige
0709947396
klaraverbatext@gmail.com
https://klaraverbatext.wixsite.com/klara-lindell
Engelska
Svenska
Barn & ungdom
Novell
Roman
Skönlitteratur
Vetgirig och övertygad översättare med ett tjugotal titlar i bagaget, framför allt skönlitteratur för både vuxna och barn & ungdom. Kandidatexamen i engelska från Stockholms universitet och masterexamen i översättningsvetenskap från Tolk- och översättarinstitutet. Ta gärna en titt på min hemsida för mer utförlig information om mina tidigare uppdrag.
Systrarna Blue
Coco Mellors, Norstedts förlag, 2026
Intermezzo
Sally Rooney, Albert Bonniers Förlag, 2024
Det är lugnt
Ceclia Rabess, Bokförlaget Forum, 2023
Sällskapsmänniskor
Candice Carty-Williams, Albert Bonniers Förlag, 2023
Över gränsen
Louise Kennedy, Albert Bonniers Förlag, 2023
Passera
Nella Larsen, Albert Bonniers Förlag, 2022
10 minuter och 38 sekunder i en märklig värld
Elif Shafak, Bokförlaget Tranan , 2022
Nattbitchen
Rachel Yoder, Norstedts förlag, 2022
Vår bästa tid
Kiley Reid, Albert Bonniers Förlag, 2021
Edith och Julian
Naoise Dolan, Wahlström & Widstrand, 2020
Jag säger det ni tänker
Curtis Sittenfeld, Wahlström & Widstrand, 2019
Normala människor
Sally Rooney, Albert Bonniers Förlag, 2019
Moderskap
Sheila Heti, Albert Bonniers Förlag, 2018
Mannen utan skugga
Joyce Carol Oates, Albert Bonniers Förlag, 2018
Kvinnan i fönstret
A.J. Finn, Albert Bonniers Förlag, 2018
Samtal med vänner
Sally Rooney, Albert Bonniers Förlag, 2017
En hemlig plats
Tana French, Albert Bonniers Förlag, 2016