Översättarcentrum
Ryska
Svenska
Essä
Korrekturläsning
Novell
Roman
Transkribering
Översättare från ryska till svenska. Utbildad vid Akademin Valand, magisterprogram i litterär översättning med examen 2021. Första publicerade översättningen utkom i september 2024, en roman skriven på ryska av den armeniska författaren Narine Abgarjan med titeln Tre äpplen föll från himlen, som skildrar livet för en skara gamlingar i en liten bortglömd by på en bergstopp.
Har tidigare arbetat som svensklektor i Ryssland via Svenska institutet, med två år vid universitetet i Archangelsk och två år vid Moskvas statliga universitet. Min grund har jag från Stockholms universitet, där jag försvarade min masteruppsats i rysk språkhistoria 2021. Har vid sidan av språk- och översättningsstudier också läst till en master i musei- och kulturarvsvetenskap vid Uppsala universitet (2017).
Tre äpplen föll från himlen
Narine Abgarjan, Tranan, 2024