Maja Willander
Kontakt
Glanshammar
Sverige
majawillander@outlook.com
http://www.majawillander.se
Språk från
Engelska
Språk till
Svenska
Texttyper
Artikel/reportage
Barn & ungdom
Broschyr/turisttext
Dagbok/brev
Humaniora
Kokbok
Konst & hantverk
Memoar & biografi
Novell
Reklam-/produkttext
Roman
Spänningslitteratur & romance
Utställningstext/-katalog
Vetenskaplig text
Webbsida/app
Ämnesområden
Djur & natur
Hälso- & friskvård
Konst
Litteraturvetenskap
Meditation & yoga
Miljö
Mode & design
Maja Willander
Jag både översätter andras böcker och skriver egna romaner. Har översatt böcker på uppdrag av Polaris, Forum (Lovereads), Norstedts, Bokfabriken och HarperCollins Nordic. Störst erfarenhet har jag av feelgood, romance, deckare och barnböcker.
Har en fil.kand. med litteraturvetenskap som huvudämne och engelska och svenska som biämnen. Har även studerat kreativt skrivande på universitetsnivå (60 hp).
Är noggrann och håller alltid deadline.
Urval av översatta boktitlar
Mellan dig och mig
Mhairi McFarlane, HarperCollins Nordic, 2023
Theodosia och Egyptens hjärta, samt ytterligare tre böcker i samma serie
R. L. LaFevers, HarperCollins Nordic , 2023
Galen i dig
Mhairi McFarlane, HarperCollins Nordic, 2022
Hälsningar från den spanska körsbärsträdgården
Jo Thomas, Bokförlaget Polaris, 2022
Hälsningar från den skotska vinterön
Jo Thomas, Bokförlaget Polaris, 2021
Under huden
BB Easton, Bokfabriken, 2021
44 kapitel om 4 män
BB Easton, Bokfabriken, 2021
28 somrar
Elin Hilderbrand, Lovereads, 2021
Allt jag vet om kärlek
Dolly Alderton, Norstedts, 2020
En oemotståndlig frestelse
Julia Quinn, Lovereads, 2020
Ett minnesvärt frieri
Julia Quinn, Lovereads, 2020
Med varje andetag
Nicholas Sparks, Lovereads, 2019
99 procent min
Sally Thorne, HarperCollins Nordic, 2019
En allvarsam lek
Sally Thorne, Förlaget Harlequin, 2017
Det förflutnas skuggor
Mary Kubica, HarperCollins Nordic, 2017
