Översättarcentrum
Danska, Engelska, Norska, Tyska
Svenska
Jag har översatt ett 40-tal titlar (barn- och ungdomsböcker, skönlitteratur och facklitteratur) från engelska, danska, norska och tyska. Jag är utbildad översättare från spanska vid Tolk- och översättarinstitutet (TÖI).
De fackområden jag är mest förtrogen med är teologi, psykiatri och socialt arbete.
Under många år kombinerade jag mitt översättningsarbete med rollen som skolkurator, så jag är van vid tilltalet till barn och unga.
De sista kristna
Wivel, Klaus, Marcus, 2015
Bära eller brista
Røkenes /Hanssen, Gleerups, 2016
Orden som fann mig
Kelly, Rachel, Marcus, 2017
Leila- en bosnisk flicka
Cavelius, Alexandra, B.W., 2002