Sök översättare

Nyhetsbrev

Vill du veta mer om vår verksamhet? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev genom att uppge din mejladress nedan.

Skickar...

Tack!

Godkänn våra villkor

Miho Hellén-Halme

Kontakt

Lugna gatan 56
21159 Malmö
Sverige

miho.hellen.halme@gmail.com
https://www.mihohh.com

Språk från

Engelska, Svenska

Språk till

Japanska

Texttyper

Barn & ungdom
Dramatik
Essä
Humaniora
Lektörsuppdrag
Novell
Roman
Spänningslitteratur & romance

Ämnesområden

Miho Hellén-Halme

Född och uppvuxen i Japan, bosatt i Sverige sedan 2006.  Översätter mest skönlitteratur från svenska till japanska.

Urval av översatta boktitlar

De afghanska sönerna

Elin Persson, Shogakukan, 2024

Natten är dagens mor

Lars Norén, 2024

Utrota varenda jävel

Sven Lindqvist, Seidosha, 2023

Ronja Rövardotter

Astrid Lindgren, Iwanami Shoten, 2021

Expeditionen - min kärlekshistoria

Bea Uusma, Seidosha, 2021

Tre minuter

Anders Roslund & Börge Hellström, Hayakawa shobo, 2020

1793

Niklas Natt och Dag, Shogakukan, 2019

Nattvarden

Lars Norén, 2019

Den stumma flickan

Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt, Tokyo Sogensha, 2017

Björndansen

Anders Roslund & Stefan Thunberg, Hayakawa Shobo, 2016

Fjärilseffekten

Karin Alvtegen, Shogakukan, 2015

Här ligger jag och blöder

Jenny Jägerfeld, Iwanami Shoten, 2013

Tre sekunder

Anders Roslund & Börge Hellström, Kadokawa, 2013

Luftslottet som sprängdes

Stieg Larsson, Hayakawa Shobo, 2009

Flickan som lekte med elden

Stieg Larsson, Hayakawa Shobo, 2009

Män som hatar kvinnor

Stieg Larsson, Hayakawa Shobo, 2008

Odjuret

Anders Roslund & Börge Hellström, Random House Japan, 2007

Miho Hellén-Halme

Skicka en förfrågan till Miho Hellén-Halme

Textens omfång

Uppdragets deadline

Kontaktuppgifter

Ytterligare information