Mikael Müller

Jag har varit facköversättare på heltid sedan 2007 och har översatt en och annan fackbok och ibland texter åt tidskrifter och magasin som Subaltern, Mana och Glänta. Jag intresserar mig för bra litteratur i allmänhet och tysk litteratur i synnerhet. Sådan vore kul att översätta! Den senaste boken jag arbetade med kom ut 2014 och berättar historien om de danska socialistiska bankrånarna i den sk. Blekingegade-ligan ur deras eget perspektiv och innehåller dessutom deras danska politiska texter från 1960-1980-talen. Just nu håller jag på att översätta ett sorts retrospektiv med den italienska/amerikanska feministen/aktivisten Silvia Federicis texter från 1970-talet och framåt från engelska. Den kommer förhoppningsvis ut snart. Sedan 2016 bor jag i den tyska huvudstaden där jag lite för ofta okynneshandlar böcker i någon av de många fantastiska boklådorna. Jag har översatt alla sorters texter och arbetar även som redaktör.