Olga Holmgren

Auktoriserad translator från svenska till ryska samt auktoriserad rättstolk och sjukvårdstolk mellan svenska och ryska. Studier i ryska vid Murmansk Statliga Pedagogiska Universitet samt Högskolan Dalarna. Författare till boken Svensk-rysk medicinsk ordlista (Atremi, 2022). Verksam som översättare sedan 2016. Översätter alltifrån filmmanus till faktatexter. Några exempel: monologen i Mia Engbergs film Lucky one (Story AB, 2016) samt informationsskriften Goda råd till dig som söker asyl i Sverige (FARR, 2022). Som översättare specialiserar jag mig på medicinska och juridiska texter men är mycket intresserad av att översätta skönlitteratur. Mitt modersmål är ryska.