Ett klimat utan språk

Vad säger oss ord som ”ekosystemtjänster” och ”nettoutsläpp”? Skulle fler bli engagerade i kampen mot klimatkatastrofen om vokabulären för att sprida budskapet såg annorlunda ut? Hur mycket av miljöaktivismen går ut på att hitta rimliga svenska ord för tekniska anglosaxiska termer?

Översättaren Linus Kollberg, språkvårdaren Linnea Hanell och kulturchefen Björn Wiman samtalar om ordens genklang i oss innan det är för sent. Samtalet leds av Jenny Aschenbrenner, redaktör på Översättarcentrum.

Arrangeras av Rum för översättning, Norstedts, Sveriges Författarförbund och Översättarcentrum.