Sök översättare

Nyhetsbrev

Vill du veta mer om vår verksamhet? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev genom att uppge din mejladress nedan.

Skickar...

Tack!

Godkänn våra villkor

Datum

07 dec 2024

Tid

15:00 - 16:00

Plats

PAGE 28, Karlskronaplan 11

Malmö

Ida Andersen om Goliarda Sapienza

Översättaren och författaren Ida Andersen.

För att uppmärksamma översättarens roll som introduktör av queera texter och författarskap har Prisma bjudit in översättaren Ida Andersen och direktören för Italienska kulturinstitutet i Stockholm Francesco Di Lella för ett samtal om författaren Goliarda Sapienza. Hon har nyligen introducerats på svenska i Andersens översättning med titeln Jag, flickan från Catania utgiven av just Italienska kulturinstitutet i Stockholm. Sapienza har fått sitt genomslag de senaste åren genom översättningar av hennes storslagna roman L’arte della gioia. Varmt välkommen till ett djupdyk i Sapienzas fascinerade författarskap där kvinnors sexualitet och villkor i 1900-talets Italien står i centrum.

Anna Lindberg, kommunikatör på ÖC, och Elin Pirttimaa Rosén, ÖC:s blivande representant i Region Skåne, kommer att vara på plats för den som vill ställa frågor.

Samtalet arrangeras i samarbete mellan Prisma, Översättarcentrum och Italienska kulturinstitutet i Stockholm.