Sök översättare

Datum

25 Sep 2022

Tid

15:00 - 15:20

Plats

Monter B07:40 (Kulturtidskrifter Aftonbladet Kultur)

Översättaren som introduktör, ett minne blott?

Foto: Jennie Smith

Håller översättaren på att förlora sin roll som introduktör? Historiskt har översättarna haft funktionen att de inte bara översatt böckerna, utan också ofta är de som placerat verken i förläggarnas blickfång. Idag tycks de litterära agenterna i allt högre grad fylla den funktionen. Vad innebär detta för översättarna och för den översatta litteraturen – vilka böcker kan ges ut på svenska?

Medverkande: Annina Rabe och Daniel Gustafsson

Arrangör: Översättarcentrum