Sök översättare

Nyhetsbrev

Vill du veta mer om vår verksamhet? Anmäl dig till vårt nyhetsbrev genom att uppge din mejladress nedan.

Skickar...

Tack!

Godkänn våra villkor

Sök på namn eller fritext

Ändra språk

Filtrera på texttyper

Skönlitteratur

Facklitteratur

Övriga texttyper

Övriga tjänster

Filtrera på ämnesområden

Ämnesområden

Ryska till , 20 träffar

Visar alla 20 översättare

Sökresultat

Inga resultat matchar dina val

Hanna Sandborgh

Hanna Sandborgh

Stockholm

Språk

Bulgariska, Georgiska, Ryska, Svenska

Texttyper

Områden

Senast
översatt

Min fars huvud, Jelena Botjorisjvili, Ersatz, 2023

Britt-Marie Ingdén-Ringselle

Britt-Marie Ingdén-Ringselle

Skärholmen

Språk

Ryska, Svenska

Texttyper

Barn & ungdom, Fantasy & science fiction, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Novell, Redaktörsuppdrag, Roman

Områden

Senast
översatt

Trollkarlen, Olga Grigoreva, Lava, 2023

Julian Birbrajer

Julian Birbrajer

Stockholm

Språk

Engelska, Italienska, Polska, Ryska, Svenska

Texttyper

Dramatik, Novell, Poesi, Roman

Områden

Senast
översatt

Trådar, Elisa Biagini, Edda, 2023

Urszula Pacanowska Skogqvist

Urszula Pacanowska Skogqvist

Enskede

Språk

Engelska, Polska, Ryska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Korrekturläsning, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Transkribering

Områden

Copywriting, Djur & natur, Europa, Hälso- & friskvård, Journalistik, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Pedagogik, Psykologi, Turism

Senast
översatt

Cat Power. Uzdrawiająca moc kotów, Ulrica Norberg, Carina Nunstedt, Wielka Litera, 2023

Katerina Schwetz

Göteborg

Språk

Engelska, Ryska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Faktagranskning, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Läromedel, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Webbsida/app

Områden

Senast
översatt

London (översatt tillsammans med andra), –, Legind A/S, 2024

Lasse Zilliacus

Lasse Zilliacus

Stockholm

Språk

Engelska, Finska, Franska, Italienska, Ryska, Spanska, Tyska, Svenska

Texttyper

Dramatik, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance

Områden

Musik

Senast
översatt

Hans Magnusson

LUND

Språk

Ryska, Svenska

Texttyper

Områden

Senast
översatt

Sofia Uggla

Sofia Uggla

Almunge

Språk

Ryska, Ukrainska, Svenska

Texttyper

Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Föreläsning, Humaniora, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Spänningslitteratur & romance

Områden

Senast
översatt

Moskoviaden, Jurij Andruchovytj, Ersatz, 2023

Sirkka Seppänen

Ingarö

Språk

Danska, Engelska, Finska, Norska, Ryska, Svenska

Texttyper

Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Novell, Politik & samhälle, Tolkning

Områden

EU-frågor, Europa, Historia, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Medicin, Politik, Turism

Senast
översatt

Min tur, Jandl & Junge

Ylva Mörk

Ylva Mörk

Göteborg

Språk

Engelska, Ryska, Spanska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Humaniora, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog

Områden

Asien, Dans & teater, Djur & natur, EU-frågor, Europa, Foto & film, Historia, Journalistik, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Miljö, Politik, Tecknade serier, Turism, Vetenskap

Senast
översatt

Jag är ett fan, Sheena Patel, Natur & Kultur, 2024

Arvid Nordh

Arvid Nordh

Gyttorp

Språk

Isländska, Ryska, Svenska

Texttyper

Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance

Områden

Djur & natur, Europa

Senast
översatt

Magma, Þóra Hjörleifsdóttir, Modernista, 2022

Gösta Svenn

Gösta Svenn

Västra Frölunda

Språk

Danska, Engelska, Norska, Ryska, Svenska

Texttyper

Barn & ungdom, Essä, Fantasy & science fiction, Föreläsning, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid

Områden

Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Psykologi, Tecknade serier

Senast
översatt

Myten om det normala, Gabor Maté och Daniel Maté, Mondial, 2024

Christoffer Mankell

Uppsala

Språk

Ryska, Svenska

Texttyper

Områden

Senast
översatt

Fäder och söner, Ivan Turgenjev, Natur & Kultur, 2019

Lida Starodubtseva

Lida Starodubtseva

Linderöd

Språk

Ryska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Barn & ungdom, Essä, Föreläsning, Humaniora, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Roman, Tolkning, Utställningstext/-katalog

Områden

Senast
översatt

Flickor och institutioner, Daria Serenko, Ersatz, 2022

Alan Asaid

Alan Asaid

Oberlahr

Språk

Engelska, Franska, Ryska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Föreläsning, Humaniora, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Sångtext/libretto, Utställningstext/-katalog

Områden

Djur & natur, Europa, Filosofi, Foto & film, Geografi, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mellanöstern, Miljö, Musik, Nordamerika, Politik, Vetenskap

Senast
översatt

Tre längre dikter | Tre längre dikter, Osip Mandelstam | Tomas Venclova, Pamphilus/Ars Interpres Publications, 2023

Håkan Lövgren

Stockholm

Språk

Engelska, Ryska, Svenska

Texttyper

Områden

Senast
översatt

Karin Lidén

Karin Lidén

Härnösand

Språk

Franska, Ryska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Föreläsning, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Novell, Redaktörsuppdrag, Roman

Områden

Senast
översatt

Vintersång, Jean-Claude Mourlevat, Lilla Piratförlaget, 2022

Irina Karlsohn

Uppsala

Språk

Ryska, Svenska

Texttyper

Områden

Senast
översatt

David Szybek

David Szybek

Lund

Språk

Polska, Ryska, Ukrainska, Svenska

Texttyper

Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app

Områden

Senast
översatt

Vorosjilovgrad, Serhij Zjadan, Ersatz, 2023