72

Nummer 72, september 2012: Minne, landskap och en uppfordrande distinktion mellan fiction och non-fiction – den australiensiske författaren Gerald Murnanes ämnen ställer översättaren Peter Samuelsson inför ett dilemma: om författaren är synlig, bör också översättaren vara det? | Stora delar av Svetlana Aleksijevitj författarskap är på väg att ges ut i fullständiga utgåvor. MAO ställde några frågor till översättaren Kajsa Öberg Lindsten. | 30 år av translation studies. Ulla Ekblad-Forsgren lyssnar till pionjären Susan Bassnett.