För många träffar? Ändra och filtrera sökningen
Sök på namn eller fritext
Ändra språk
Filtrera på texttyper
Skönlitteratur
Facklitteratur
Övriga texttyper
Övriga tjänster
Filtrera på ämnesområden
Ämnesområden
Svenska till , 120 träffar
Visar alla 120 översättare
Sökresultat
Inga resultat matchar dina val
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Laura Koskela
Älvsjö
Språk
Danska, Engelska, Finska, Norska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Jennifer Evans](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/midsize170915_jendogs-river3-360x330.jpg)
Jennifer Evans
Tranås
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Barn & ungdom, Fantasy & science fiction, Memoar & biografi, Psykologi & hälsa, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Uncommon Ground: Hippie to Hijab and Back, Franciska von Koch, Amazon Kindle, 2018
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Irina Karlsohn
Uppsala
Språk
Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Linda Schenck](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/07/E9C04AED-236C-491F-A9F3-E75C931923FE_1_105_c-360x330.jpeg)
Linda Schenck
Göteborg
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Barn & ungdom, Novell, Poesi, Roman
Områden
—
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Elizabeth Ask
Visby
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Hanna Granz](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/01/IMG_20221012_204614-360x330.jpg)
Hanna Granz
Wanfried
Språk
Norska, Svenska, Tyska
Texttyper
Essä, Memoar & biografi, Poesi, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
Verbrenn all meine Briefe, Alex Schulman, dtv, 2022
![Tanja Schmutte](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/IMG_0851-360x330.jpg)
Tanja Schmutte
Farsta
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Konst & hantverk, Roman, Sport & fritid, Webbsida/app
Områden
Djur & natur, Europa, Foto & film, Mat & dryck, Turism
Senast
översatt
An Anders im Himmel, Ursula Liljeholm, Books on Demand, 2022
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Nichola Smalley
London
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Wretchedness, Andrzej Tichý, And Other Stories, 2021
![Miho Hellén-Halme](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/P1000197-360x330.jpeg)
Miho Hellén-Halme
Malmö
Språk
Engelska, Svenska, Japanska
Texttyper
Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Humaniora, Lektörsuppdrag, Novell, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
De afghanska sönerna, Elin Persson, Shogakukan, 2024
![Neil Betteridge](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/317225878_699494451442336_2909846576460554270_n-360x330.jpg)
Neil Betteridge
Ingarö
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Läromedel, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Arkitektur, Biologi, Dans & teater, Djur & natur, Hälso- & friskvård, Historia, Litteraturvetenskap, Medicin, Miljö, Musik, Pedagogik, Religionsvetenskap, Vetenskap
Senast
översatt
—
![Isabelle Chereau](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/08/portrattbild-Isabelle-Chereau-360x330.jpg)
Isabelle Chereau
FALKENBERG
Språk
Svenska, Franska
Texttyper
Essä, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Ghost ships - Östersjöns okända historia, Carl Douglas, Jonas Dahm, Bonnier / Max Ström, november 2023
![Paul Norlén](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/Swedesburg_Iowa-1-360x330.jpg)
Paul Norlén
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Engelska
Texttyper
Humaniora, Novell, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
The Saga of Gösta Berling, Selma Lagerlöf, Penguin Classics, 2009
![Adriana Aires Rastén](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/04/15152885_10154719258785406_1013013110_o-e1680528244596-360x330.jpg)
Adriana Aires Rastén
Hisings Backa
Språk
Spanska, Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Essä, Korrekturläsning, Novell, Poesi, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
Dans & teater, Genusvetenskap, IT, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Politik, Sydamerika
Senast
översatt
Nobody can know where to go, if they don't know where they come from, Paloma Madrid, Rosales Art and Choreography, 2022
![Petra Thore](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/Foto-till-OC-Augusti-2022-360x330.jpg)
Petra Thore
Uppsala
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dagbok/brev, Essä, Faktagranskning, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Biologi, Djur & natur, Filosofi, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Musik, Politik, Psykologi, Vetenskap
Senast
översatt
ICH BIN EIN BIBLIOTHEKAR!, Christer Hermansson, Simon Verlag für Bibliothekswissen, 2021
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Kristina Knauff
Enköping
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dramatik, Essä, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Teknik & IT, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
—
Senast
översatt
—
![Sebastian Gröndahl](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/2021-11-13-15.08.56-e1656445519973.jpg)
Sebastian Gröndahl
Stockholm
Språk
Engelska, Franska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Bollsporter, Copywriting, Dans & teater, Foto & film, Journalistik, Sport & spel, Tecknade serier
Senast
översatt
Mina sju ex, Lucy Vine, Forum/Lovereads, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Gunnar Gällmo
Spånga
Språk
Danska, Engelska, Esperanto, Franska, Italienska, Nederländska, Norska, Spanska, Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Nike Karen Müller
Landshut
Språk
Danska, Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Anna Uddén](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/10/portratt-360x330.jpg)
Anna Uddén
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Fantasy & science fiction, Föreläsning, Humaniora, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Dans & teater, Genusvetenskap, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Medicin, Nordamerika, Pedagogik, Vetenskap
Senast
översatt
Paediatric Orthopaedics in Outpatient Care, Lennart Sandberg , Barnortopediskt Centrum, 2023
![Anders Ehrnborn](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/10/Anders3-360x330.jpg)
Anders Ehrnborn
Ystad
Språk
Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Dramatik, Faktagranskning, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Övriga texttyper, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Transkribering
Områden
Afrika, Asien, Australien, Bollsporter, Copywriting, Dans & teater, Europa, Filosofi, Foto & film, Friidrott, Geografi, Historia, IT, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mellanöstern, Miljö, Musik, Nordamerika, Politik, Religionsvetenskap, Sport & spel, Sydamerika, Tecknade serier, Teknik & fordon, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Sonen och arvingen, Alexander Münninghoff, Lava förlag, 2023
![Katayoun Keshavarzi](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/12-360x330.jpg)
Katayoun Keshavarzi
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska, Persiska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Faktagranskning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Teknik & IT, Tolkning, Transkribering, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
—
Senast
översatt
I skuggan av Assange, Anna Ardin, Café 60 Media, 2022
![Óscar Andrés Unzueta Ledesma](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/05/Foto-de-perfil-e1684863383376-360x330.png)
Óscar Andrés Unzueta Ledesma
Ciudad de México / Mexico City
Språk
Svenska, Spanska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dagbok/brev, Essä, Fantasy & science fiction, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Transkribering, Webbsida/app
Områden
Bollsporter, Copywriting, Foto & film, Friidrott, Geografi, Historia, Journalistik, Juridik, Latinamerika, Musik, Nordamerika, Politik, Sport & spel, Tecknade serier
Senast
översatt
Beartown (Björnstad), Fredrik Backman, HarperCollins Español, 2023
![PhD Gidon Avraham](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/09/Nje-musikfest-360x330.jpg)
PhD Gidon Avraham
Hallstavik
Språk
Engelska, Hebreiska, Svenska
Texttyper
Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Teknik & IT, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Copywriting, Dans & teater, Ekonomi, EU-frågor, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, IT, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Mellanöstern, Miljö, Mode & design, Pedagogik, Psykologi, Religionsvetenskap, Teknik & fordon, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
—
![Marina Heide](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/10/Portrait_detoure_NB_3-2-1-360x330.jpg)
Marina Heide
Årsta
Språk
Norska, Svenska, Franska
Texttyper
Barn & ungdom, Film-/TV-manus, Novell, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mode & design, Musik, Turism
Senast
översatt
Oiseau de nuit, Hanna Gustavsson, Cambourakis, 2021
![Gabriella Berggren](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/11/Gabriella-DSC_8429-kopiera-360x330.jpg)
Gabriella Berggren
Hägersten
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Läromedel, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Sångtext/libretto, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Dans & teater, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mode & design, Musik, Textil & sömnad
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Anna Postel
Orsay
Språk
Svenska, Franska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Stöld, Ann Helen Laestadius, Robert Laffont, 2022
![Lida Starodubtseva](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/01/Bild-09.01.2024-kl.-14.25-4-360x330.jpg)
Lida Starodubtseva
Linderöd
Språk
Ryska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Essä, Föreläsning, Humaniora, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Roman, Tolkning, Utställningstext/-katalog
Områden
—
Senast
översatt
Flickor och institutioner, Daria Serenko, Ersatz, 2022
![Jeanne Tullberg](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/10/asset-360x330.jpg)
Jeanne Tullberg
Bromma
Språk
Svenska, Franska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Essä, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Poesi, Politik & samhälle, Roman
Områden
EU-frågor, Europa, Konst, Litteraturvetenskap, Pedagogik, Politik, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Les artistes suédois de Carolles, Sören Björklund, Carol'Animations, 2022
![Johnathan Daily](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/11/What-Is-the-Difference-Between-Your-First-Breath-and-Your-Last-Breath-360x330.jpg)
Johnathan Daily
Hägersten
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Brittisk engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Arkitektur, Biologi, Djur & natur, Filosofi, Foto & film, Geografi, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Musik, Psykologi, Tecknade serier, Textil & sömnad, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
100 Dates, Angela Ahola, Pan Macmillan, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Jeffrey Ganellen
Stockholm
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Fantasy & science fiction, Humaniora, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Webbsida/app
Områden
Ekonomi, EU-frågor, Europa, IT, Juridik, Nordamerika, Politik
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Håkan Lövgren
Stockholm
Språk
Engelska, Ryska, Svenska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Ian Giles](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/05/©-CF-photography-8857-360x330.jpg)
Ian Giles
Språk
Danska, Norska, Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text
Områden
—
Senast
översatt
1795: The Order of the Furies, Niklas Natt och Dag, Baskerville, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Tim Dinan
Nacka
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Charlotte Drake](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/Photo-le-13-04-2020-à-15.09-2-360x330.jpg)
Charlotte Drake
Paris
Språk
Engelska, Franska, Svenska
Texttyper
Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Konst & hantverk, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Utställningstext/-katalog
Områden
Dans & teater, Foto & film, Hälso- & friskvård, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Musik
Senast
översatt
Världens ursprung, Louise Manook, Egmont
![Lars Ahlström](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/11/IMG_0388-360x330.jpeg)
Lars Ahlström
Bromma
Språk
Danska, Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Humaniora, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Vetenskaplig text
Områden
Asien, Australien, Dans & teater, Ekonomi, Europa, Filosofi, Hälso- & friskvård, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Mat & dryck, Medicin, Musik, Pedagogik, Politik, Psykologi, Tecknade serier, Vetenskap
Senast
översatt
Inlandet, Gerald Murnane, Symposion
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Sara Høyrup
Språk
Danska, Engelska, Franska, Katalanska, Norska, Spanska, Svenska, Tyska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Donald S. MacQueen
Ann Arbor, Michigan
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Champagne Magnum Opus, Richard Juhlin, Rizzoli, 2023
![Emma Ericson](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/01/Emma-360x330.jpg)
Emma Ericson
Lindesberg
Språk
Danska, Engelska, Norska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Djur & natur, Foto & film, Genusvetenskap, Hälso- & friskvård, Litteraturvetenskap, Management, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Musik, Nordamerika, Sport & spel, Tecknade serier, Turism
Senast
översatt
The Ice Fisher, Anna Ihrén, SAGA Egmont, 2022
![Teng-Chian Kuo](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/Teng-Chian-Kuo-360x330.jpg)
Teng-Chian Kuo
Nynäshamn
Språk
Svenska, Kinesiska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Föreläsning, Humaniora, Korrekturläsning, Novell, Psykologi & hälsa, Roman, Sport & fritid, Tolkning, Vetenskaplig text
Områden
Europa, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Juridik, Litteraturvetenskap, Medicin, Musik, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Sport & spel, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Torkar aldrig tårar utan handskar, Jonas Gardell, Suncolor Culture Co., Ltd. (Taipei)), 2014
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Jan Teeland
Malmö
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Konst & hantverk, Poesi, Politik & samhälle, Utställningstext/-katalog
Områden
Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Nordamerika, Politik
Senast
översatt
—
![Françoise Sullet-Nylander](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/02/photo-5-OC-e1676552456497-360x330.jpg)
Françoise Sullet-Nylander
Stockholm
Språk
Svenska, Franska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Tolkning, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Djur & natur, Europa, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, Geografi, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Miljö, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Norstedts Stora franska ordbok fransk-svensk/svensk-fransk, Redaktör m. fl., Norstedts Ordbok, 1998
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Rizah Sheqiri
Uddevalla
Språk
Svenska, Albanska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Chippen från tippen, Anna Hansson, Idus, 2020.
![Fern Scott Olsson](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/art-cv-e1661415044213.png)
Fern Scott Olsson
Stockholm
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Brittisk engelska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Sångtext/libretto, Sport & fritid, Teknik & IT, Tolkning, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Biologi, Copywriting, Dans & teater, Djur & natur, Ekonomi, EU-frågor, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, Hälso- & friskvård, Hästar & ridsport, Historia, IT, Journalistik, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Musik, Nordamerika, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Tecknade serier, Teknik & fordon, Textil & sömnad, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
—
![Agnes Gruz](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/01/Agnes_Gruz-360x330.jpg)
Agnes Gruz
Malmö
Språk
Svenska, Ungerska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Läromedel, Novell, Psykologi & hälsa, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Dans & teater, EU-frågor, Foto & film, Hälso- & friskvård, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Pedagogik, Psykologi, Turism
Senast
översatt
Access 7: [för Windows 95], Carita Virenius, Libris media data, 1997
![Fiona Graham](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/06/Fiona_profile_2020-360x330.jpg)
Fiona Graham
Wezembeek-Oppem
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Barn & ungdom, Essä, Humaniora, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman
Områden
Europa, Historia, Journalistik, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Miljö, Politik, Sydamerika, Vetenskap
Senast
översatt
Herrarna satte oss hit (The Rocks Will Echo Our Sorrow), Elin Anna Labba, University of Minnesota Press, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Gloria Basurto de Molin
Sunne
Språk
Svenska, Spanska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Korrekturläsning, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Tolkning, Webbsida/app
Områden
Biologi, Djur & natur, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, Historia, Journalistik, Juridik, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Mode & design, Pedagogik, Psykologi, Religionsvetenskap, Tecknade serier, Turism
Senast
översatt
Clownen gråter, Javiera Muñoz , Norlén & Slottner
![Katarina Sjöwall Trodden](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/Layer-0-360x330.jpg)
Katarina Sjöwall Trodden
Malmö
Språk
Engelska, Svenska, Brittisk engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Essä, Facklitteratur, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Novell, Politik & samhälle, Roman, Utställningstext/-katalog
Områden
Arkitektur, Dans & teater, Djur & natur, Europa, Filosofi, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Miljö, Musik, Politik, Vetenskap
Senast
översatt
Tänka i tid: historia för beslutsfattare, Neustadt/May, Stolpe förlag, 2023
![María-Elena Guzmán](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/Alegria-literaria-5nov12-scaled-360x330.jpg)
María-Elena Guzmán
Huddinge
Språk
Svenska, Spanska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![David Ordoubadian](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/03/IMG_0843-360x330.jpeg)
David Ordoubadian
Umeå
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Fantasy & science fiction, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Teknik & IT, Transkribering, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Copywriting, EU-frågor, Europa, Filosofi, Fysik, Genusvetenskap, Geografi, Historia, IT, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Mat & dryck, Medicin, Mellanöstern, Miljö, Nordamerika, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Teknik & fordon, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Marie Skłodowska / Madame Curie, Eds. Aron Ambrosiani & Karl Berglund, Nobel Museum, 2011
![Jane Davis](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/jd-360x268.jpg)
Jane Davis
Ryd
Språk
Svenska, Brittisk engelska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Copywriting, Foto & film, Hästar & ridsport, Historia, IT, Konst, Management, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Psykologi, Sport & spel, Textil & sömnad, Turism
Senast
översatt
Home for Easter, Annika Devert, Jessika Devert, Saga Egmont, 2022
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Anita Shenoi
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Broschyr/turisttext, Humaniora, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Sport & fritid
Områden
Djur & natur, Hälso- & friskvård, Hästar & ridsport, Kemi, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Miljö, Psykologi, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
—
![Helga Härle](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/helga.jpg)
Helga Härle
Nacka
Språk
Danska, Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Essä, Faktagranskning, Humaniora, Konst & hantverk, Lektörsuppdrag, Poesi, Psykologi & hälsa, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Asien, Konst, Litteraturvetenskap, Management, Meditation & yoga, Pedagogik, Psykologi, Tecknade serier
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Pamela Boston
Handen
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Firat Ceweri](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/11/firat-360x330.jpg)
Firat Ceweri
Järfälla
Språk
Svenska, Kurdiska (Kurdmanji)
Texttyper
Barn & ungdom, Dramatik, Novell, Poesi, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Vita nätter, Dostojevskij , nûdem, 1993
![Ingrid Bohn](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/Ingrid-Profilfoto-scaled-360x330.jpg)
Ingrid Bohn
Kiel
Språk
Danska, Norska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Roman, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Filosofi, Historia, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Politik, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Beiträge in: Gegeben sind Reuterswärd, Fahlström, Duchamp, Sprengelmuseum Hannover. Ausstellungskatalog, Snoeck Verlagsgesellschaft, 2022
![Jürgen Vater](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/10/IMG_0024-360x330.jpg)
Jürgen Vater
Järna
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Memoar & biografi, Poesi, Redaktörsuppdrag, Roman
Områden
Filosofi, Musik, Pedagogik, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Die Kinder des Hofjuweliers , Gunnar Bolin, Czernin Verlag, 2022
![Eva Apelqvist](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/03/IMG_0782-360x330.png)
Eva Apelqvist
Duluth, MN
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Memoar & biografi, Novell, Roman, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
—
Senast
översatt
The Lost Ones - the third book in The Moonwind Mysteries, Johan Rundberg, Amazon Crossing, 2025
![Olga Holmgren](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/05/214697399_613303380008881_2695121891925128491_n-kopia-360x330.jpg)
Olga Holmgren
Linköping
Språk
Svenska, Ryska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Essä, Film-/TV-manus, Kokbok, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Reklam-/produkttext, Roman, Verksamhetsberättelse
Områden
—
Senast
översatt
Goda råd till dig som söker asyl i Sverige, Häyhtiö, Sofia (red.), FARR, 2022
![Alba Pagán](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/12/AP_06-360x330.jpeg)
Alba Pagán
Paris
Språk
Engelska, Franska, Svenska, Spanska
Texttyper
Barn & ungdom, Essä, Novell, Politik & samhälle, Roman
Områden
Litteraturvetenskap, Musik, Tecknade serier
Senast
översatt
Händelsehorisonten, Balsam Karam, Temas de hoy, 2021
![Urszula Pacanowska Skogqvist](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/03/IMG_20220618_213422-360x330.jpg)
Urszula Pacanowska Skogqvist
Enskede
Språk
Engelska, Polska, Ryska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Korrekturläsning, Medicin, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Transkribering
Områden
Copywriting, Djur & natur, Europa, Hälso- & friskvård, Journalistik, Mat & dryck, Medicin, Meditation & yoga, Pedagogik, Psykologi, Turism
Senast
översatt
Cat Power. Uzdrawiająca moc kotów, Ulrica Norberg, Carina Nunstedt, Wielka Litera, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Sokol Demaku
Borås
Språk
Albanska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dramatik, Essä, Föreläsning, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Roman, Tolkning, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text
Områden
EU-frågor, Foto & film, Journalistik, Pedagogik, Religionsvetenskap
Senast
översatt
Katitzi rymer, Katarina Taikon, Dituria - Tirana, 2022
![Sameh Alkhalaf](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/02/sameh-at-Alfishawi-360x330.png)
Sameh Alkhalaf
Åstorp
Språk
Svenska, Arabiska
Texttyper
Barn & ungdom, Novell, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
—
Senast
översatt
Svenska folksagor och äventyr (arabiska), Gunnar Olof Hylten-Cavallius, George Stephens, Sameh Publishing, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Bradley Harmon
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Tim: The Official Biography of Avicii, Måns Mosesson, Sphere (UK)/Mobius (USA), 2021
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Jennifer Hayashida
Stockholm
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Per Josefsson
Skurup
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Mats Hansson](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/07/Foto-Mats-Hansson2-360x330.jpg)
Mats Hansson
Vollsjö
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Korrekturläsning, Poesi, Reklam-/produkttext, Sångtext/libretto, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Dans & teater, Ekonomi, Filosofi, Historia, Litteraturvetenskap, Musik, Psykologi, Vetenskap
Senast
översatt
The Creator's Journey, David Danial, 2021
![Anne Marie Sixtensson](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/10/MG_0558-kopia2-360x330.jpg)
Anne Marie Sixtensson
Jönköping
Språk
Engelska, Svenska, Danska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Novell, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Teknik & IT, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Geografi, Hälso- & friskvård, Mat & dryck, Miljö, Mode & design, Pedagogik, Psykologi, Textil & sömnad, Turism
Senast
översatt
Spanien, Heidi Lehtosaari, UNIpress Sverige AB, 2013
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Hatem Zamel Abacid
SOLLENTUNA
Språk
Arabiska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Läromedel, Medicin, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Afrika, Arkitektur, Copywriting, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Filosofi, Historia, Journalistik, Juridik, Konst, Mellanöstern, Politik
Senast
översatt
Svensk grammatik på arabiska, Åke Viberg et al, Natur & kultur, 1989
![Rikard Ehnsiö](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/07/Bild-Rikard-Ehnsio-e1656947503495-360x330.jpg)
Rikard Ehnsiö
Uppsala
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Humaniora, Korrekturläsning, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Vetenskaplig text
Områden
Ekonomi, Filosofi, Historia, Management, Mellanöstern, Nordamerika, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Vetenskap
Senast
översatt
Chicagoskolan: Den moderna marknadsliberalismens framväxt, Lanny Ebenstein, Timbro, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Deane Goltermann
Uppsala
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Faktagranskning, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Politik & samhälle, Roman, Teknik & IT, Verksamhetsberättelse, Webbsida/app
Områden
Ekonomi, EU-frågor, Europa, Geografi, Historia, IT, Management, Nordamerika, Politik, Vetenskap
Senast
översatt
Upskill and Reskill, Pär Lager, Sonoma Utbildning, 2022
![Stefanie Busam Golay](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/09/Stefanie-Busam-Golay-2-e1662625907857-360x330.jpg)
Stefanie Busam Golay
Skillingaryd
Språk
Engelska, Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Facklitteratur, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Politik & samhälle, Reklam-/produkttext, Skönlitteratur, Sport & fritid, Utställningstext/-katalog
Områden
Arkitektur, Biologi, Copywriting, Djur & natur, Foto & film, Geografi, Historia, Konst, Mat & dryck, Miljö, Mode & design, Psykologi, Sport & spel, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Sauber! Hand in Hand weg von der Windel, Michael Bergenstjerna & Sofia Bergenstjerna, Mountainstar, 2021
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Fernanda Sarmatz Åkesson
Stockholm
Språk
Svenska, Portugisiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Susanne Skog](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/01/20200705_131016-360x330.jpg)
Susanne Skog
Norrköping
Språk
Svenska, Danska
Texttyper
Lektörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Webbsida/app
Områden
—
Senast
översatt
Rundt om Joseph, Torbjörn Skog, Lindhardt & Ringhof, 2020 / 2021
![BJ Woodstein](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/BJW-head-shot-360x330.jpg)
BJ Woodstein
Swardeston, Norwich
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Australien, Copywriting, Dans & teater, Djur & natur, Europa, Filosofi, Foto & film, Genusvetenskap, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Musik, Nordamerika, Pedagogik, Psykologi, Religionsvetenskap, Tecknade serier, Textil & sömnad, Turism
Senast
översatt
—
![Vicky Taylor](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/01/Vicky-360x330.png)
Vicky Taylor
London
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Memoar & biografi, Novell, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Asien, Copywriting, Djur & natur, Ekonomi, Filosofi, Foto & film, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Litteraturvetenskap, Management, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Sport & spel, Turism
Senast
översatt
Divine Sins, Jan Björkman, Self-published, 2019
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Rachelle Puryear
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Humaniora, Konst & hantverk, Utställningstext/-katalog
Områden
Foto & film, Konst, Mat & dryck, Textil & sömnad
Senast
översatt
Anders Petersen Stockholm, Göran Odbratt, Liljevalchs/Max Strom, 2019
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Sirkka Seppänen
Ingarö
Språk
Danska, Engelska, Finska, Norska, Ryska, Svenska
Texttyper
Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Novell, Politik & samhälle, Tolkning
Områden
EU-frågor, Europa, Historia, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Medicin, Politik, Turism
Senast
översatt
Min tur, Jandl & Junge
![Slavica Milosavljević](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/fotka-RT-360x330.jpg)
Slavica Milosavljević
Malmö
Språk
Svenska, Serbiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Den ärliga bedragaren, Tove Jansson, Odiseja, 2022
![Mariko Takahashi](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/10/IMG_9910-360x330.jpg)
Mariko Takahashi
Språk
Japanska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Film-/TV-manus, Föreläsning, Kokbok, Läromedel, Reklam-/produkttext, Roman, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Asien, Konst, Litteraturvetenskap, Mode & design, Pedagogik
Senast
översatt
Pyret och Piff planterar , Ulrika Widmark & Ingrid Vang Nyman, Iwanami Shoten , 2016
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Lana Momirski
Zagreb
Språk
Svenska, Kroatiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Råttkungen / Femicid, Pascal Engman, Bookmark förlag / Indigo knjiga, 2020
![Regine Elsässer](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/Regine-Elsasser_300dpi-360x330.jpg)
Regine Elsässer
Mannheim
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Dramatik, Essä, Memoar & biografi, Novell, Roman
Områden
—
Senast
översatt
Die Pestinsel, Marie Hermanson, Insel, 2022
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Günter Kranz
Schopfheim
Språk
Svenska, Tyska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Essä, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Arkitektur, Dans & teater, Djur & natur, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Filosofi, Historia, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Mode & design, Politik, Psykologi, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Axel von Fersen - und seine Liebe zu Marie Antoinette, Hermann Lindqvist, Raster Förlag Stockholm, 1998
![Heidi Lehto](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/07/36EB19B8-7F85-4CEA-8D22-2742A713AC0B-360x330.jpeg)
Heidi Lehto
Torshälla
Språk
Finska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dagbok/brev, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Transkribering
Områden
Musik
Senast
översatt
Tvålprinsessan, Kaari Utrio, Bookbeat, 2023
![Ken Schubert](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/11/Ken-Schubert-03.jpg)
Ken Schubert
Ekerö
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Tarja Salo](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/08/2BA95BB1-DECF-444C-9C8F-9D579DE0DA4B-scaled-360x330.jpeg)
Tarja Salo
Stockholm
Språk
Finska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Novell, Politik & samhälle, Roman
Områden
Journalistik, Juridik
Senast
översatt
Isabella, Kaari Utrio, Bookbeat, 2023
![Luca Vaccari](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/Luca-Vaccari-Stockholm.jpg)
Luca Vaccari
Modena
Språk
Danska, Norska, Svenska, Italienska
Texttyper
Artikel/reportage, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Humaniora, Konst & hantverk, Novell, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Teknik & IT, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Dans & teater, Djur & natur, Ekonomi, EU-frågor, Europa, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Juridik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Miljö, Mode & design, Musik, Sport & spel, Teknik & fordon, Textil & sömnad, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Serial killer. L'uomo dietro il mostro (Seriemorder - Mennesket bag monsteret), Florence McLean, Saga Egmont, 2023
![Mostafa Kaoud](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/10711423_10152346439936937_1221974462_n-360x330.jpg)
Mostafa Kaoud
Malmö
Språk
Svenska, Arabiska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Övriga tjänster, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Skönlitteratur, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Asien, Ekonomi, EU-frågor, Filosofi, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Mellanöstern, Miljö, Pedagogik, Politik, Psykologi, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
1- Sjukhus mysterium , Martin Widmark, "DAR AL-MUNA", 2017
![Musa M Isse Hassan](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/Musa-photo-360x330.jpeg)
Musa M Isse Hassan
Järfälla
Språk
Spanska, Svenska, Engelska, Somaliska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Dagmar Mißfeldt
Hamburg
Språk
Danska, Norska, Svenska, Tyska
Texttyper
Barn & ungdom, Essä, Fantasy & science fiction, Film-/TV-manus, Kokbok, Konst & hantverk, Memoar & biografi, Novell, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
Historia, Konst, Textil & sömnad
Senast
översatt
Strafe (working title), Ann-Helén Laestadius, Hoffmann&Campe, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-1_sm.jpg)
Hien Ekeroth
Bromma
Språk
Engelska, Svenska, Vietnamesiska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Rädda Sorya - Chang och solbjörnen, Trang Nguyen, Barnens Val, 2023
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-2_sm.jpg)
Alan Crozier
Södra Sandby
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
—
![Françoise Sule](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/07/OFA_2021-1-e1658183562385-360x330.jpg)
Françoise Sule
Hägersten
Språk
Engelska, Estniska, Svenska, Franska
Texttyper
Artikel/reportage, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman
Områden
Afrika, Europa, Filosofi, Historia, Litteraturvetenskap, Nordamerika, Tecknade serier
Senast
översatt
Vies de Samis, Elin Anna Labba, CNRS Éditions, 2022
![Lily Ray](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/03/lily_photowalk-360x330.jpg)
Lily Ray
Göteborg
Språk
Svenska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Fantasy & science fiction, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Kokbok, Konst & hantverk, Läromedel, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Vetenskaplig text, Webbsida/app
Områden
Australien, Copywriting, Djur & natur, Europa, Filosofi, Foto & film, Geografi, Hälso- & friskvård, Historia, Journalistik, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Mellanöstern, Miljö, Mode & design, Musik, Nordamerika, Pedagogik, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Sydamerika, Tecknade serier, Textil & sömnad, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Arga tanten i vårt kvarter, Simon Jannerland, Bonnier Carlsen, 2020
![Katherine Stuart](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/11/image-for-oversattarcentrum.jpg)
Katherine Stuart
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Brittisk engelska, Engelska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance, Teknik & IT, Vetenskaplig text
Områden
Australien, Copywriting, Dans & teater, EU-frågor, Europa, Juridik, Litteraturvetenskap, Medicin, Miljö, Musik, Pedagogik, Politik, Psykologi, Textil & sömnad
Senast
översatt
Gränges – Since 1896, Ronald Fagerfjäll, Centrum för näringslivshistoria, 2021
![Hamid Kashkoli](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/02/259748_10150240596947993_2250818_o-360x330.jpg)
Hamid Kashkoli
Malmö
Språk
Svenska, Arabiska
Texttyper
Dokument/intyg/avtal, Humaniora, Korrekturläsning, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Roman, Sångtext/libretto, Transkribering
Områden
—
Senast
översatt
Störst av allt, Malin Person Goilito, Daralrafidain, 2022
![Namdar Nasser](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/09/NamdarNasser2022-360x330.png)
Namdar Nasser
Skene
Språk
Persiska, Svenska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Tolkning, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Djur & natur, Europa, Filosofi, Foto & film, IT, Journalistik, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Matematik, Mellanöstern, Miljö, Mode & design, Pedagogik, Politik, Religionsvetenskap, Tecknade serier, Turism, Vetenskap
Senast
översatt
Forough Farrokhzad: Bakom fönstret skälver natten, dikter i urval (Mondernista, 2021), Forough Farrokzad, Modernista, 2021
![Kathy Saranpa](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/01/Saranpa-photo-360x330.jpg)
Kathy Saranpa
Joensuu
Språk
Svenska, Amerikansk engelska, Engelska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
A Silenced Voice, Ingrid/Joachim Wall, Amazon Crossing, 2020
![Jasim Mohamed](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/07/20220227_034427-scaled-360x330.jpg)
Jasim Mohamed
Uppsala
Språk
Arabiska, Svenska
Texttyper
Barn & ungdom, Poesi
Områden
—
Senast
översatt
—
![Daniela Ionescu](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/06/Daniela-scaled-360x330.jpg)
Daniela Ionescu
Örebro
Språk
Svenska, Rumänska
Texttyper
Barn & ungdom, Dramatik, Essä, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Roman, Spänningslitteratur & romance
Områden
Filosofi, Medicin
Senast
översatt
Om Gud (Despre Dumnezeu), Jonas Gardell, Vremea -Bukraest, 2005
![Pauline Reuss](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2024/03/2CB3731F-F6F8-4B2E-A30D-7C1F6245444E-360x330.jpeg)
Pauline Reuss
Stockholm
Språk
Engelska, Svenska
Texttyper
Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dokument/intyg/avtal, Faktagranskning, Film-/TV-manus, Korrekturläsning, Läromedel, Novell, Reklam-/produkttext, Spänningslitteratur & romance, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Dans & teater, Foto & film, Konst, Musik, Pedagogik, Turism
Senast
översatt
The Act, Flora Wiström, Blanche Stories, 2021
![](https://oversattarcentrum.se/content/themes/oversattarcentrum/assets/images/oc-illustration-3_sm.jpg)
Daniel Onaca
Malmö
Språk
Svenska, Rumänska
Texttyper
—
Områden
—
Senast
översatt
Mellan jordelivet och himlens tullar ch, Daniel Onaca, Recito. Borås, 2016
![Maria Noel López Melonio](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2023/07/57238842_3684135938287910_3845014513342480384_n-360x330.jpg)
Maria Noel López Melonio
Montevideo
Språk
Svenska, Spanska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Faktagranskning, Fantasy & science fiction, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Föreläsning, Humaniora, Kokbok, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Reklam-/produkttext, Roman, Sångtext/libretto, Spänningslitteratur & romance, Sport & fritid, Teknik & IT, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Verksamhetsberättelse, Webbsida/app
Områden
Dans & teater, Europa, Filosofi, Genusvetenskap, Historia, IT, Journalistik, Juridik, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Miljö, Politik, Psykologi, Religionsvetenskap, Sydamerika, Turism
Senast
översatt
Vitello raya un coche (från danska), Kim Fupz Aakeson, Word Audio Publishing International AB, 2022
![Lidija Lindoff](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/12/58049107_10156753440008347_5485695718381322240_n-360x330.jpeg)
Lidija Lindoff
Viken
Språk
Svenska, Makedonska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dagbok/brev, Dokument/intyg/avtal, Dramatik, Essä, Film-/TV-manus, Humaniora, Konst & hantverk, Korrekturläsning, Läromedel, Lektörsuppdrag, Memoar & biografi, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Psykologi & hälsa, Roman, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Vetenskaplig text
Områden
Europa, Filosofi, Hälso- & friskvård, Konst, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Meditation & yoga, Pedagogik
Senast
översatt
Prisojna livada, Astrid Lindgren, WordAbout, 2002
![Albert Herranz](https://oversattarcentrum.se/content/uploads/2022/09/244713056_103455198789187_5972817551456892145_n-360x330.jpg)
Albert Herranz
Jordbro
Språk
Svenska, Katalanska, Spanska
Texttyper
Artikel/reportage, Barn & ungdom, Broschyr/turisttext, Dramatik, Film- & TV-textning, Film-/TV-manus, Humaniora, Kokbok, Korrekturläsning, Lektörsuppdrag, Novell, Poesi, Politik & samhälle, Redaktörsuppdrag, Reklam-/produkttext, Roman, Spänningslitteratur & romance, Tolkning, Transkribering, Utställningstext/-katalog, Webbsida/app
Områden
Copywriting, Djur & natur, EU-frågor, Europa, Filosofi, Foto & film, Geografi, Historia, Journalistik, Konst, Latinamerika, Litteraturvetenskap, Mat & dryck, Miljö, Nordamerika, Politik, Sydamerika, Tecknade serier, Turism
Senast
översatt
Fröken Julie, August Strindberg, Documenta Balear, 2021